拉加德敦促欧洲整合资源以应对共同优先事项 - 彭博社

William Horobin

克里斯蒂娜·拉加德

照片：亚历克斯·克劳斯/彭博社

欧洲必须在国防和气候等领域整合资源，因为其生产力增长动摇，世界正在分裂成对立的集团，欧洲中央银行行长克里斯蒂娜·拉加德表示。

她在巴黎的一次演讲中表示，随着自由贸易受到越来越多的质疑，监管在发达经济体之间出现分歧，欧洲在数字时代的进步前沿失去了其地位。

通过 #五件事 的通讯开始你的一天，免费订阅 这里*。*

拉加德表示：“通过作为一个整体行动来提高我们的生产力增长，并在我们优先事项紧密趋同的领域——如国防和生态转型——共同利用我们的资源，我们可以获得想要的结果，并在公共支出管理中提高效率。”

她对更大一体化的呼吁与其他政策制定者的警告相呼应，他们表示，唐纳德·特朗普重返白宫可能加速一个新的保护主义时代，这对欧洲经济将特别有害。

德国联邦银行行长约阿希姆·纳格尔表示，如果特朗普继续推进他的计划，可能会使其国家的经济产出减少1%。他还表示，较高且更不稳定的通胀压力可能会迫使中央银行以更高的利率作出反应。

拉加德在讲话中没有提到特朗普的名字，也没有提到通货膨胀或货币政策。

她重申了对欧盟的呼吁，要求其通过消除对单一资本市场的障碍来推动生产力，以便更好地将储蓄引导到企业家和创新上。

“我们不能再把自己视为一个独立经济体的俱乐部。这种观点在一个正在分裂为以最大经济体为中心的地缘政治集团的世界中显得过时，”拉加德说。“今天我们需要把自己视为一个拥有主要共同利益的单一大经济体。”

翻译由保利娜·斯特芬斯编辑。

原始备注：拉加德呼吁欧洲集中资源以应对共同优先事项

更多西班牙语内容：