野村的交易客户在市场操纵调查后回归 - 彭博社

一些 野村控股公司 的客户在该公司采取措施解决因监管调查市场操纵而产生的担忧后，重新开始与这家日本经纪公司开展业务，知情人士表示。

该国的巨型银行已恢复与日本最大的证券公司进行交易活动，这些人士表示，由于信息保密，他们要求不透露姓名。至少有四家曾经 暂停 与野村的股票或债券交易的保险公司也正在重新启动这些活动，他们说。

许多公司在野村向他们解释了该公司为防止再次发生违规行为所采取的措施后，选择重新与野村合作，这些人士表示。

这一进展发生在野村上个月底详细说明了其为解决市场操纵案件所采取的各种 措施 之后。这些措施包括首席执行官奥田健太郎和其他高管放弃部分薪酬以承担责任。该公司承诺加强其合规框架和内部控制，以防止类似事件的发生并重获信任。

“这样的决定由我们的客户自行决定，我们无法发表评论，”一位野村代表说。

财政部 暂停 野村在2021年承认操纵债券期货市场后，从10月15日至11月14日享有所谓的日本政府债券交易商的“特殊权利”。野村 支付 了金融服务局因违规行为处以的2180万日元（约141,000美元）的罚款。

了解更多关于野村的信息：
交易员的$10,000欺诈利润困扰野村，影响扩大
野村交易员离职，高管因丑闻退还薪酬
野村客户因操纵案件暂停与公司的交易
日本因操纵暂停野村参与债券拍卖

在投资银行业务中，并非所有操作都已恢复正常。虽然野村赢得了一些承销公司和市政债券的委托，但在几笔大型交易中却没有其名字。

根据彭博社对主承销商的调查，截至周一，20家日本公司准备在最早11月发行债券。野村在其中16笔交易中并不是主承销商。

在本月最近的财报发布会上，首席财务官北村拓海表示，债券交易违规对利润的影响可能会有限。

野村的利润持续扩大

但在丑闻中，增长是否能够持续仍然存在疑问

来源：野村

注：财政年度截至3月31日

野村的股东对这些揭露不以为然。自从该国证券监管机构在9月25日公布其调查结果有关市场操纵的消息以来，股价上涨了19%。在此期间，基准的东证指数上涨不到2%。

与其竞争对手一样，野村也受益于日本金融市场的回暖，这推动了从财富管理到交易和投资银行等业务的发展。野村的净收入在上个季度同比增长超过一倍，达到了984亿日元。