COP29:联合国气候峰会让巴库的一些人生活更加艰难 - 彭博社
Zulfugar Agayev
在COP 29气候会议期间,巴库市中心的交通畅通无阻。
摄影师:安德烈·鲁达科夫/彭博社巴库和大多数首都一样,面临着严重的交通问题。但这一周却不是如此。
作为阿塞拜疆最大的城市,巴库以其独特的巴黎风格林荫大道和紧邻里海的超现代摩天大楼而闻名,对于超过50,000名前来参加COP29的游客来说,这座城市显得半空无人的,这是联合国气候会议的最新一届。载着部长们的梅赛德斯-奔驰豪华轿车——以及为更谦逊的代表们提供的电动巴士——在几乎空荡荡的高速公路上轻松行驶,仅用几分钟就完成了从市中心酒店到会场的7英里(11公里)旅程。
安保人员在巴库的COP29会场附近巡逻。摄影师:安德烈·鲁达科夫/彭博社对于生活在巴库及周边的400万阿塞拜疆人来说,这是一种奇怪的体验,远远超出了通常不断的交通堵塞的缺失。
通常熙熙攘攘的街道几乎空无一人。出售廉价水果和蔬菜的小贩在11月初消失了,COP29开始前几天就已不见踪影。所谓的“奴隶市场”,即大量失业者(主要是男性)聚集寻找非正式体力工作的地方也消失了。即使是巴库随处可见的乞讨者也无影无踪。
巴库对大型国际活动并不陌生——它在2012年举办了欧洲歌唱大赛,并自2016年以来举办了一级方程式赛车比赛。但COP29是该市历史上最大的一次游客涌入,政府已尽一切可能提供积极的体验。
阿塞拜疆领导人伊尔哈姆·阿利耶夫总统将议会选举提前到9月1日,以避免与COP29重叠。他的总理还签署了关闭学校和大学的法令。
正常的五天秋季假期被延长至17天。巴库及周边城镇的大学转为远程教学。公共部门的三分之二员工接到在家工作的命令。
为接待世界领导人、外交官、商业高管和数千名气候专家的准备工作还包括对主要道路进行大规模翻新,重新粉刷市中心主要街道上住宅建筑的外立面,并翻新公共公园。
从巴库看到的里海海滨。摄影师:安德烈·鲁达科夫/彭博社
巴库老城区的传统建筑。摄影师:安德烈·鲁达科夫/彭博社
火焰塔,象征着支撑阿塞拜疆经济的天然气,主导着巴库的天际线。摄影师:安德烈·鲁达科夫/彭博社与此同时,在郊区,一个临时的户外市场,受到贫困居民的欢迎,已在一夜之间被拆除,就在气候会议开始前几天。商贩们被告知,他们将在为期两周的活动结束后取回他们的摊位。
举办国际峰会对一些企业来说是个好机会。根据当地商业新闻门户网站Fed.az的报道,几乎所有的巴库17,500个酒店房间在活动开始前几周就已被预订,价格飙升。三星级酒店的房价从之前的约30美元上涨到至少120美元每晚。由于游客需求激增,预订餐厅也变得困难。
这一切都掩盖了阿塞拜疆社会的不平等。
阿塞拜疆是前苏联中仅次于俄罗斯和哈萨克斯坦的第三大石油生产国,尽管自2010年接近每天100万桶的高峰后,产量急剧下降。尽管如此,天然气生产仍在上升,这种燃料通过管道输送到土耳其、格鲁吉亚及欧洲。
在COP前夕,巴库地铁站外的行人摄影师:安德烈·鲁达科夫/彭博社阿利耶夫在COP29开幕致辞中将化石燃料带来的出口收入称为“上帝的礼物”,这些收入帮助数百万人摆脱贫困。但对许多人来说,生活仍然艰难,中位数月薪略高于400马纳特(235美元)。
联合国峰会前的清理工作给像法里德这样的街头小贩带来了真正的困境,自11月初以来他一直失业。他靠在纳里曼诺夫地铁站附近出售水果和蔬菜为生,离市中心不远。他在11月初被告知要搬走他的摊位。他希望在11月22日COP29结束时恢复工作。
“他们根本不关心我们,”他说,并要求不公开他的全名以免遭到报复。