英国经济在第三季度增长放缓，劳工党预算不确定性加剧 - 彭博社

Louise Moon

摄影师：伊莎贝尔·因凡特斯/路透社 早上好，我是路易丝·穆恩，来自彭博社英国的突发新闻团队，带您了解今天的主要商业故事。

还有其他人觉得这一周过得很漫长吗？准备打开暖气，放松一下脚吗？好吧，知道你并不孤单于这种平淡的星期五感觉，心里会有些安慰。

基尔·斯塔默和瑞秋·里夫斯肯定会对今天早上的经济数据感到失望——这是自七月选举以来他们执政期间的第一组季度增长数据。

经济在第三季度的放缓比预期更为明显，GDP仅增长0.1%。它在九月份意外收缩，似乎受到预算前不确定性的影响。这是首相任期的一个相当灰暗的开始——也是工党对增长、增长、增长的承诺。

尽管经济学家仍然预计明年增长会回升，但整体情绪并没有好转。企业在预算中充满了增税后感到担忧。

今天早上，CBI表示它发出了“警告信号”，而IoD则表示里夫斯的养老金改革，在她昨晚的曼森豪斯演讲中重申，“与将更快、更确定地损害投资、就业和增长的预算措施并不协调。”

英国经济正在适应较慢的增长

实际GDP水平

来源：英格兰银行，预算责任办公室

注：2024年第三季度 = 100

你怎么看？给我发消息 在X上， LinkedIn 或通过电子邮件联系我 [email protected]. 哦，另外请 订阅Bloomberg.com*，以获取对英国及其他地区的可信商业新闻的无限访问。*

我们正在关注的内容

电子制造商 Volex 已两次出价收购 TT Electronics，最新的报价将其竞争对手的估值定为2.49亿英镑。两次报价均被拒绝，但Volex有直到12月13日的时间提出正式报价。TT的股价飙升了29%。

能源监管机构已宣布为一条拟建的196公里海底和地下电缆提供20亿英镑的资金，称这将帮助为多达200万户家庭提供来自风能的本土能源。

Vinted — 欧洲最大的二手服装在线市场，估值为50亿欧元 — 目前正在 排除首次公开募股的可能性。该公司总部位于立陶宛，在英国颇受欢迎，想要专注于超越时尚的扩展，并表示这在只有少数投资者的情况下更容易。

此外，Rachel Reeves通过改变英格兰银行债券投资组合的管理方式，释放了 多达100亿英镑。财政部将向中央银行转移更少的资金，从而减少为保护其持有的意外损失而保留的缓冲资金。

全球追赶

今日市场：九月下滑

这是来自彭博社英国市场今日博客的每日快照分析：

如果瑞秋·里夫斯和基尔·斯塔默希望为他们推动增长的雄心增添可信度，今天疲软的GDP数据将无济于事。这是涵盖他们执政期间的第一份经济产出报告——该季度在选举前几天开始——但在他们的十月预算之前结束。

因此，如果今天的报告反映了国家对政府的反应——这绝不是理所当然的——那么更多的是关于对预算中可能包含的内容的猜测所带来的焦虑，而不是它所包含的措施。

九月，拖累整体季度数据，充满了关于“艰难决定”的警告和对哪些税收将被提高的猜测。对于企业来说，这些担忧在一个月后变成了现实。因此，关于工党的预算日公告的影响，下个季度的GDP报告将值得关注。

— 莫温娜·科尼亚姆

查看彭博社英国市场今日博客 以获取全天更新。

接下来是什么

财报季继续进行。下周值得关注的公司包括 帝国品牌、英富曼、英国土地、塞文特伦特、百利威、哈福兹、克雷斯特·尼科尔森、米蒂、捷途和 JD体育。

此外，十月份的通胀数据：CPI预计将上升至2.1%。

体育报告

嗨，我是 大卫。我负责报道体育背后的资金——本周显而易见的是，针对 曼彻斯特城 的法律案件是多么严重。

至少有四个竞争对手已提交法律通知，保留在曼城被判定违反115项联赛财务规则指控时寻求赔偿的权利。

曼彻斯特联、阿森纳、利物浦和 热刺——这四个所谓的传统六强——根据《泰晤士报》，在上周潜在的时效截止日期之前，正式通过仲裁注册了可能的赔偿请求。曼彻斯特联、利物浦和热刺在彭博社的电话采访中拒绝评论，而阿森纳没有回复。曼城完全否认了这些指控。

曼彻斯特城在2023年赢得欧洲冠军联赛决赛后庆祝。摄影师：FRANCK FIFE/法新社这四支球队显然是要求赔偿的候选者，因为在当时（违规行为追溯到2009年），他们与城队争夺顶级联赛名额，或者争夺前四名的位置，这为进入利润丰厚的欧洲冠军联赛提供了资格。

但其他球队也可能觉得他们有索赔的理由。比如说莱斯特城，他们在2019/20和2020/21赛季以第五名结束，刚好错过了冠军联赛。他们也拒绝发表评论。

在足球中，赢得奖杯往往并不是带来最多金钱的因素，而是获得一个欧洲名额，这在下个赛季价值数百万。

在足球中，赢得比赛还带来了势头：增强的赞助、观众和企业招待收入。如果城队输掉比赛，预计全国的律师将在未来几个月内处理赔偿案件。

— 大卫·赫利尔

有关体育商业的更多信息，请查看团队的 周五通讯*。*

酒吧问答

第四部布里奇特·琼斯电影（《爱上男孩》）的预告片本周发布，定于明年情人节上映。三位在之前布里奇特·琼斯电影中出演的演员——吉姆·布劳登特（她的父亲）、杰玛·琼斯（她的母亲）和艾玛·汤普森（她的妇科医生）——也都被选为哪部其他英国经典电影的工作人员？

蕾妮·齐薇格和科林·费尔斯在 布里奇特·琼斯的日记。[昨天的答案: 鲍勃·盖尔多夫和米奇·尤尔 首先在1984年创作了歌曲 他们知道这是圣诞节吗？]

来自彭博社的更多内容

喜欢伦敦快讯吗？ 如果您还没有，请在这里订阅。

已经订阅了吗？ 这里有几份我们认为您可能喜欢的新闻通讯：

  • 阅读摘要 提供关于重要故事的英国洞察
  • 精华财经 约翰·斯特佩克关于市场动态对您资金影响的每日通讯
  • 在 Bloomberg.com 探索更多彭博社新闻通讯。