中国本土药企百济神州将在全球扩张中更名 - 彭博社

中国领先的创新癌症药物制造商百济神州有限公司计划将其名称更改为BeOne Medicines，以支持其在包括美国和欧洲在内的市场增长雄心的品牌重塑。

该提议的名称反映了公司团结全球社区对抗癌症的使命，周四在一份声明中表示。更名需要股东的批准，之后公司将把其纳斯达克股票代码从BGNE更改为ONC，以表明其对肿瘤学的承诺。

百济神州放弃其部分受中国首都北京启发的名称的举动，正值美中地缘政治紧张局势蔓延至生物科学领域，威胁到学术研究、药物制造和投资的跨境关系。尽管面临压力，生物技术和制药公司仍继续在国际上合作和运营，至少目前如此。

阅读：美国生物安全法对中国公司的意义：快速了解

百济神州成立于2010年，是第一代初创企业之一，押注于中国科学家发现和开发创新药物的能力——而且速度很快。它也可以说是第一家成功进入美国市场的中国癌症药物制造商，开始时推出了一种血癌疗法，希望在临床试验中显示出更好的疗效，从而击败当前的市场领导者。在今年前三个季度，百济神州表示其总收入的50%或更多来自美国。

随着在更有利可图的制药市场中深入拓展，百济神州在公共沟通中越来越强调其业务的全球性质。该公司在45个以上的国家雇佣了11,000名员工，现在将马萨诸塞州剑桥和瑞士巴塞尔视为其总部，与北京一起。

该公司的中文名称与“百济神州”发音相似，将保持不变，公司在微信上写道。