埃克森美孚首席执行官达伦·伍兹在COP29上进入狮子窝宣传化石燃料 - 彭博社

达伦·伍兹，埃克森美孚公司的董事长兼首席执行官，今天在阿塞拜疆巴库的COP29气候会议上。

摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社 欢迎来到我们关于推动全球经济的能源和商品市场的指南。今天，高级执行编辑威尔·肯尼迪探讨了为什么埃克森美孚的首席执行官会参加联合国气候会议以推动化石燃料。

连续第二年，美国最大的石油公司的首席执行官在COP气候会议上露面。而达伦·伍兹在阿塞拜疆巴库被许多活动人士视为气候罪犯，并没有躲藏：他进行了全面的媒体巡回采访，包括与彭博绿能的阿克沙特·拉提进行的40分钟对话。埃克森美孚公司的首席执行官伍兹借此机会与美国当选总统唐纳德·特朗普的虚无主义气候政策保持距离，并阐述了他对全面气候核算系统的愿景。但在一个问题上，他非常明确：至少在目前，化石燃料的需求将继续上升。“世界需要更多的化石燃料，”他说，宣传它们对提高全球生活水平的贡献。虽然这可能是对当前经济现实的陈述，但我们今天的重要观点故事明确表明，这将使世界离实现《巴黎协定》的目标更加遥远，并加速环境灾难的发生。

阿塞拜疆总统伊尔哈姆·阿利耶夫在COP29会议上表示，他国家的石油和天然气储备是“上帝的礼物”。摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社伍兹的策略，与他的一些前任首席执行官相比，是在气候辩论中成为一个合理的参与者，并在商业案例（和税收优惠）合适时参与低碳技术。但他不会陷入一些欧洲同行的同样陷阱：设定过于雄心勃勃的脱碳目标，以至于影响盈利能力。对某些人来说，这只是接受现实；对其他人来说，这是不可原谅的。对伍兹来说，最重要的是这正是他的投资者所希望的。他当然不是巴库唯一的化石燃料倡导者。阿塞拜疆总统伊尔哈姆·阿利耶夫在全球领导人峰会的开幕致辞中重申了他的观点，即该国的石油和天然气资源是“上帝的礼物”。

去年的COP协议在迪拜承诺世界将逐步摆脱化石燃料，许多国家——包括英国和巴西——正在提出更激进的脱碳计划。

但代表们最好听听伍兹的看法。

--威尔·肯尼迪，彭博新闻

今日图表

全球炼油增长的最后一波

全球年产能增加将在2024年达到峰值，然后开始下降

来源：彭博新能源财经，公司公告。

注意：炼油厂产能增加基于已宣布项目的原油蒸馏装置名义产能和BNEF对其在时间范围内投产概率的预测。尚未宣布的项目不包括在内。

关于石油需求和能源转型的不确定性正在挑战新炼油项目的投资案例，这意味着当前的年产能增加浪潮即将结束，彭博新能源财经表示。全球净炼油产能预计将在2024年至2030年间增加470万桶/天，超过消费增长。

今日头条

石油输出国组织再次下调了对今年和明年的石油需求增长预测，因为该组织迟迟意识到中国经济放缓。生产商表示，全球消费将在2024年增加180万桶/天——略低于2%。

壳牌公司在荷兰法院赢得上诉推翻了一项历史性的2021年裁决，该裁决要求其比原计划更快减少排放——这是寻求通过法律系统实现气候正义的团体的重大挫折。

中国铜冶炼厂 面临着控制扩张的压力，这种扩张正在 冲击行业的盈利能力。全球各地工厂的生存能力可能岌岌可危。

特朗普 选择李·泽尔丁担任美国环境保护局局长，将这位前纽约国会议员置于 提升能源生产 和限制监管的计划之中。

俄罗斯的北极液化天然气2 项目在上个月因西方制裁停止液化后，已将其气田的 产量削减 至几乎为零。

其他最佳消息

• 欧洲在特朗普政府期间可能会 购买更多美国液化天然气，无论价格如何，以最小化关税的潜在影响，并进一步转向非俄罗斯供应，Oilprice.com写道。
• X-Energy LLC首席执行官J. Clay Sell参加S&P Global Commodity Insights的 能源演变 播客，讨论他公司的 小型模块化核反应堆，该轮融资由亚马逊公司主导，金额为5亿美元。
• 关于 水资源获取 的冲突在全球范围内增加，战略与国际研究中心分析了这些冲突发生的原因以及可以采取的预防措施。

即将到来

在联合国气候变化大会的背景下，彭博绿色召集商业、金融、政策、学术界和非政府组织的领导者进行坦诚的对话，聚焦于COP29的核心目标。请于11月13日加入我们，地点在阿塞拜疆巴库。了解更多。

来自彭博的更多信息

• 经济日报，了解变化的格局对政策制定者、投资者和您的意义
• 绿色日报，获取最新的气候新闻、零排放技术和绿色金融
• 超驱动，获取关于汽车未来的专家见解
• 供应链，获取关于供应链和全球贸易的每日见解
• 在 Bloomberg.com 探索所有彭博通讯。