从纽约到旧金山,从佛罗里达到德克萨斯:红色浪潮席卷美国 - 彭博社
Gregory Korte
美国前总统唐纳德·特朗普在密歇根州大急流城的范安德尔竞技场举行的竞选闭幕活动上。
摄影师:莎拉·赖斯/彭博社
从 纽约 到大弯河谷,经过迈阿密和旧金山等重要城市,在 大学城 和 郊区 中的分区,选民在今年明显向右倾斜。
如果放大一个地方的图像,比如北卡罗来纳州的罗伯森县,这是一个少数族裔占多数的县,拥有该州最多的美洲土著人口,可以看到它支持唐纳德·特朗普的比例上升了9个百分点。如果缩小视图,可以看到新泽西州,这个传统的蓝州,仅以5个百分点支持卡马拉·哈里斯,而仅仅四年前,乔·拜登总统以16个百分点的优势赢得了该州。
2024年特朗普的地图比2020年更红
2020年与2024年特朗普的投票比例变化(以百分点计)
来源:美联社
注:阿拉斯加的县级数据不可用。2024年选举结果截至11月8日上午9:45为初步结果,可能会有所变化。排除报告的投票预期少于50%的县。
这一趋势扩展到所有人口群体,密歇根州的迪尔伯恩市,阿拉伯裔美国人占多数,向共和党人投出了大多数选票。根据CNN的出口民调,拉丁裔男性以12个百分点支持特朗普,这一结果在2012年对两党战略家来说是不可想象的,当时共和党失去了总统职位,并在其对竞选的自我剖析中表示,非白人选民“认为共和党人不喜欢他们”。
右翼力量在所有投票中显现出来:共和党控制了参议院,并且即将 保持 在众议院的微弱多数。尽管大屠杀的规模仍在统计中,但民主党在 密歇根州和明尼苏达州的下议院失去了多数。
而且变化如此之大,以至于几乎没有给民主党留下任何希望。在2008年以来的所有选举中赢得了普选票——并且感叹选举人团是一个特殊的障碍,否则将是一个政治主导的时代——该党似乎也即将失去这一优势。
尽管民主党人花费的比共和党人更多,敲响了数百万扇门,并得到了哈里斯和她细致的基层工作的大牌明星的支持,但最终在特朗普与乔·罗根和埃隆·马斯克达成交易时却显得不够。最终,哈里斯在拜登突然退出后的107天的竞选活动未能摆脱选民对国家方向的焦虑,尤其是经济状况和移民问题。
“民主党必须接受这样一个事实,即我们在全国范围内被美国选民大规模拒绝,”民主党民调员埃文·罗斯·史密斯指出。
边境县
一个帮助说明特朗普决定性胜利的地方是德克萨斯州的马弗里克县。它的变化比全国任何其他县都要大:特朗普以59%的选票赢得了该县,与四年前相比,差距达28个百分点。
最后一个在马弗里克县获胜的共和党人是1928年的赫伯特·胡佛。
马弗里克县几乎90%的人口在家中讲西班牙语,拥有大量拉丁裔选民。特朗普在全国范围内赢得了拉丁裔男性的支持,尽管拉丁裔女性仍然支持哈里斯,但这位共和党人缩小了他所在政党与她们之间的差距。
地图提供了推动变化的主题线索。美国十个向右转变最大的县中有八个在德克萨斯州,所有这些县都沿着将美国与墨西哥分开的格兰德河。在马弗里克县有鹰通,这是一个关键的边境过境点,特朗普承诺要关闭。
两场竞选活动在针对拉丁裔选民的广告上花费了大量资金,而今年在西班牙语广播和电视台播出的选举广告比例 达到了创纪录的水平。
“这些人一直都是保守派,只是从来没有人上门告诉他们这样投票是可以的,”阿布拉罕·恩里克斯说,他是“欢迎美国”(Bienvenido US)的创始人,该组织在选举期间针对亚利桑那州、内华达州、宾夕法尼亚州、乔治亚州和德克萨斯州的拉丁裔选民。
来自纽约的选民贝蒂·西尔瓦(Betty Silva)是波多黎各父母的女儿,她是那些抛弃对特朗普个人反感并投票支持他的人之一。她表示,当这位共和党人担任总统时,“我能买到东西”。
特朗普这次的胜利向共和党人证明,可以围绕对多民族和工人阶级选民的民粹主义呼吁建立一个获胜的联盟,而他在2016年的胜利并非偶然。
然而,特朗普的“让美国再次伟大”(MAGA)运动在2028年将会持续多久仍有待观察,那时根据宪法他不能竞选第三个任期。毕竟,选民在2020年已经拒绝了他,当时疫情改变了经济。
哈里斯的崩溃
2024年选举的故事既与哈里斯的崩溃有关,也与特朗普的崛起有关。随着亚利桑那州和内华达州尚未确定,但倾向于共和党,如果特朗普在七个争夺州中获胜,他可能获得多达312张选举人票。这比最近两次选举的获胜者获得的还要多,但根据历史标准,这距离压倒性的胜利仍然相去甚远:林登·约翰逊、理查德·尼克松、罗纳德·里根、比尔·克林顿和巴拉克·奥巴马都获得了更多。
原始备注:从纽约到旧金山,从佛罗里达到德克萨斯:红色浪潮席卷美国
由保利娜·穆尼塔编辑的翻译
更多西班牙语内容:
- 西班牙语彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们:@BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol