资生堂下调全年预测，因为中国市场持续低迷 - 彭博社

资生堂现在预计全年营业利润将达到350亿日元，低于之前预测的550亿。

摄影师：Akio Kon/Bloomberg资生堂公司下调了年度利润预期，因为这家日本化妆品巨头在关键的中国市场持续低迷的情况下报告了净收入大幅下滑。

资生堂周四报告称，今年前九个月核心营业利润下降了26%。第三季度净收入为7.39亿日元（480万美元），远低于彭博社汇编的134亿日元的分析师平均预期。

该公司现在预计全年营业利润将达到350亿日元，低于之前预测的550亿日元，原因是中国消费者日益节俭以及其美洲业务复苏延迟。

资生堂表示，预计在2024年和2025年实现全球成本削减超过400亿日元，并计划到2026年再减少250亿日元，根据周四在其网站上发布的演示文稿。该公司定于11月29日举行简报会，提供有关进一步结构改革计划的更多细节。

这家日本化妆品制造商已成为东京与北京之间紧张关系的最大受害者之一，原因是日本决定排放福岛核电站事故处理过的水。由于社交媒体帖子和中国媒体报道引发的安全担忧，中国消费者对其曾经受欢迎的化妆品的需求大幅下降。

阅读更多：中国消费者对日本品牌的迷恋正在减弱

中国经济的持续疲软也对整体消费需求造成了压力，促使许多中国消费者转向更便宜的本土品牌。与此同时，该公司表示，因废水排放引发的中国消费者抵制的负面影响缓慢恢复，继续对业绩造成压力。

该公司的疲软表现至今已抹去约四分之一的市值。