日本面临多年内最接近的投票,自民党争取继续掌权 - 彭博社
Alastair Gale, Yuki Hagiwara
石破茂在10月20日于大阪发表竞选演讲。摄影师:布迪卡·维拉辛赫/彭博社日本即将迎来近年来最接近的全国选举,选民将在周日投票决定是否继续让饱受丑闻困扰的自由民主党执政。
日本媒体的预测显示,自民党将赢得最多选票,但可能失去在下议院的整体多数,甚至可能失去与其联盟伙伴公明党的政府控制权。在后者的情况下,自民党仍可能借助其他友好的立法者或引入其他政党进入联盟来维持权力。
根据预测,政府更替的可能性较小,但几乎每一个合理的结果都将导致一个削弱的政府,使得首相石破茂在成为国家领导人不到一个月的时间里处于被动。
选民对执政党的不满核心在于去年的揭露,自民党的立法者通过隐瞒筹款活动产生的收入来填补自己的口袋。尽管数十名自民党政治家被惩罚,并且党内许多强大的团体被解散,但民意调查显示,许多选民认为反应不足。
加剧选民焦虑的是数十年来最强的通货膨胀,这一因素尽管工资增长有所上升,却压缩了家庭的消费能力。
阅读更多:日本长期主导政党的成功公式正在动摇
在投票箱中的惨败可能会使石破推进他的政策目标变得更加困难,包括增加对地区增长的资金支持和提高税收以支付增加的国防开支。一次挫折可能迫使石破采取更多民粹主义措施,例如额外的福利支出或甚至减税。
石破已经承诺将下一个经济刺激计划的规模扩大到超过去年的水平,后者是通过13万亿日元(860亿美元)的额外预算资助的,这需要发行更多的政府债务。
策略师表示,选举后出现一个更加脆弱的自民党领导的政府可能会给日元和日本股票带来压力,而反对日本银行加息的党内对手可能会受到鼓舞,勇敢发声。
“如果石破被削弱,这可能会很重要,因为自民党内部对日本银行政策有一些强烈的看法,例如高市早苗的观点,”纽约咨询公司DeepMacro的创始人杰夫·杨说,他在1990年代曾在所罗门兄弟担任日本经济学家。
高市早苗在上个月的党内领导选举中以微弱劣势输给了石破,她的竞选平台是财政和货币刺激。在竞选期间,她表示日本银行提高利率是“愚蠢的”。
阅读更多:日本的悬念选举风险将日元和股票推低
野田佳彦于10月15日在八王子对媒体成员发表讲话。摄影师:花井透/彭博社此次选举将石破的自民党与一系列分裂的反对党对峙,其中最大的反对党是由前首相野田佳彦领导的立宪民主党。立宪民主党在日本与美国的安全联盟以及缓解生活成本压力和推动工资增长超过通货膨胀的必要性上,与自民党大致保持一致。
立宪民主党可能会因对执政党的贿赂丑闻进行抗议投票而受益,并获得对婚后使用不同姓氏等问题持强烈观点的进步派的支持。这些主题似乎在选民中引起了比立宪民主党将中央银行的通胀目标从2%降低到“零以上”的目标更大的共鸣。
| 主要政策差异: |
|---|
| 自民党* 利用财政工具帮助果断结束通货紧缩 * 将对农村地区的补助翻倍,以促进经济发展 * 向面临高物价困扰的贫困家庭提供补助 * 提高税收以支付额外的国防开支 * 重启停用的核电站 立宪民主党* 将日本银行的通胀目标从2%降低到零以上 * 允许使用不同的姓氏,合法化同性婚姻 * 为低收入老年人提供额外养老金 * 国防开支不增加税收 * 到2050年实现碳中和,不依赖核能 |
自民党-公明党联盟在选举前拥有465个议席中的279个舒适多数,但选民对资金丑闻的愤怒预计将导致其议席数大幅减少。石破茂设定了一个目标,即与公明党一起达到保持下院控制所需的最低233个议席。
最近的民意调查显示,该联盟可能首次未能达到这一目标,自2009年在下院选举中失去权力以来。如果发生这种情况,石破茂可能会寻求来自自民党的 立法者的支持,这些立法者因在削弱公众支持的丑闻中的角色而被禁止代表该党参加选举。
在石破茂剥夺的12名自民党成员中,有10人作为独立候选人参选。这些立法者包括前贸易部长萩生田光一和前教育部长下村博文,他们在去年关于贿款的消息曝光之前在党内有一定影响力。媒体预测,少数候选人将在选举中赢得席位。
萩生田光一在八王子向支持者致意。摄影师:花井透/彭博社阅读更多:为了保持权力,日本的领导人可能需要他所排斥的立法者
| 议会解散时持有的席位: |
|---|
| * 自由民主党:247 * 立宪民主党:98 * 日本创新党:44 * 公明党:32 * 日本共产党:10 * 国民民主党:7 * 令和新选组:3 * 社会民主党:1 * 三世党:1 * 无党派:22(包括10名未获支持的自民党政治家) * 总计:465(多数线233) |
石破可能还需要尝试将另一个政党纳入联盟,如果仍然缺乏多数席位。在选举前,中间派反对党表示他们可能在某些政策问题上与自民党合作,但没有一个表示愿意加入联盟。
大多数预测认为,自民党在选举后仍将是议会中最大的政党,这使得野田的立宪民主党不太可能通过建立自己的联盟来控制政府。立宪民主党是2009年至2012年期间执政的政党的继任者,当时自民党最后一次失去权力。