阿莱格拉·斯特拉特顿：特朗普与斯塔默的特殊关系 - 彭博社

基尔·斯塔默上周在伦敦

摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社 显然几乎有100名计划前往美国的工党活动家为了为卡马拉·哈里斯拉票，结果发现自己成为唐纳德·特朗普和埃隆·马斯克的目标。

与今年的英国选举不同，这次选举看起来将会非常接近，但这100名活动家不太可能改变局势。大多数美国人在开门迎接英国活动家时，可能更关心他们对国王的看法，而不是对卡马拉的看法。

特朗普竞选团队已对工党提出法律投诉，指控其在选举中进行外国干预。即使案件没有进展，这对未来特朗普与斯塔默的关系也预示着不好的前景，无论首相怎么说。（不过，这对工党来说似乎并不算太糟——另一位Readout作者艾尔比·瑞亚告诉我，她所接触的一些活动家正在将拉票与在美国的假期结合起来。）

在威斯敏斯特，人们谈论的是1992年美国选举，当时保守党助手据说试图挖掘比尔·克林顿在牛津大学的学生时代的丑闻——这显然对约翰·梅杰与总统的关系造成了损害。

特朗普在北卡罗来纳州的竞选活动中摄影师：康奈尔·沃森/彭博社当我在10号办公室工作时，我们在外国选举期间很少代表首相发言，正是出于这个原因（他选择说什么是另一回事）。所以，这个10号办公室的团队在美国选举上没有同样的电围栏，尤其是在外交大臣大卫·拉米勇敢尝试与特朗普团队建立友好关系后，似乎取得了一些成果，特朗普在上个月与斯塔默会面时赞扬了他的选举结果，这一点很奇怪。

如果斯塔默-特朗普的关系真的发生，那将总是显得奇怪：一位前首席检察官与一位有刑事定罪的总统会面，肯定会成为热门话题。但是，特朗普再次担任总统的可能性已经对英国产生了重大经济影响。

在过去一周，特朗普对全球贸易发表了越来越好战的言论，这对英国影响很大，因为我们是一个开放的贸易经济体。在特朗普上周告诉彭博社主编约翰·米克尔斯韦特““关税”是“字典中最美丽的词”后，全球经济形势似乎正在恶化。今天，另一支英国代表团正在巴西圣保罗出行，参加B20，即G20的商业等同体，试图振兴贸易。

商业大臣乔纳森·雷诺兹正在启动一个新基金，他希望这个基金能够打破英国出口商在进入外国市场时面临的障碍。由于大型贸易协议难以达成，他选择了较小的特定行业协议。

乔纳森·雷诺兹上周摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社“一系列地缘政治事件使得英国与其同行之间的自贸协定谈判变得复杂。与阿拉伯联合酋长国的关系因一系列与英国的外交和商业争端而紧张，包括前保守党政府阻止其收购英国《电讯报》的举动，”我们的记者被告知。

此外，“今年早些时候，英国在与加拿大的自贸协定谈判中撤回了谈判，因为双方在农业标准上发生了冲突。与印度的类似讨论因两国的政治日程和跨境劳工流动的争执而放缓。”

贸易可能会变得更糟——这是我们在 最新一期的Voternomics中与哈佛经济学教授达尼·罗德里克讨论的内容。如果特朗普连任，英国可能会陷入美国与中国之间的贸易争端。

感觉这种新状态被大银行消化得比政治阶层更好。彭博社观点的 保罗·戴维斯今天写道，汇丰银行本周决定将自己拆分为东部和西部银行是对“地缘政治现实”的承认。

“汇丰银行坚持认为没有看到中国政府在平安的分拆运动背后施加影响，但在大中华区和英国之间平衡的政治敏感性是不可否认的，”他写道。

它们确实是不可否认的，特朗普的关税再来一轮也是如此。

想在每个工作日的收件箱中收到这个吗？你可以在这里注册。

刚刚发生了什么

你今晚需要了解的故事

• 波音首席执行官表示问题需要时间来解决。
• 汇丰银行警告将削减高级管理职位以进行重组。
• 礼来阿尔茨海默病药物被拒绝用于英格兰的NHS。
• Arm将取消高通芯片设计许可证以升级争端。
• 彭博社观点：你的公司陷入文化战争了吗？停止争斗。

他们说了什么

“你需要知道的就是首席秘书办公室里没有气球了。”

拉切尔·里夫斯

财政大臣

里夫斯描述了一种财政部的传统，在预算谈判之前，各政府部门代表的气球会被充气，然后在达成协议时被戳破。### 裂开的头骨和截肢显示Rivian工人的危险

每个工作日的一个关键故事

伊利诺伊州工厂的Rivian R1T电动皮卡车的车身摄影师：彭博社/彭博社一个裂开的头骨。一个脚骨折。一个背部割伤严重到需要手术。一个被截掉的手指。

这些是Rivian Automotive Inc.工人遭受的伤害，该公司只有一座工厂，但自去年以来，其在美国的安全违规记录中被初步认定为“严重”的违规次数超过了任何其他汽车制造商。而且，位于伊利诺伊州诺曼的工厂工人所声称的事件并未出现在政府报告中。一位接受彭博新闻采访的前员工表示，她去年向医生投诉，在没有呼吸器的情况下喷漆汽车后，呕吐出带有“Rivian蓝”色调的胆汁。

阅读《大事记》。

更多来自彭博社的消息

• 伦敦快讯，为您提供最新的英国商业头条、关键数据和市场反应，以便在早晨电话会议前做好准备
• 精华财讯，约翰·斯特佩克的每日通讯，解读市场动态对您资金的影响
• 今日观点，汇总我们对商业、政治、经济、科技等领域最重要的观点
• 布鲁塞尔版，每日简报，关注欧盟核心地区最重要的事务

阿莱格拉·斯特拉顿曾在前首相里希·苏纳克担任财政大臣时为其工作，并经营一家环境咨询公司Zeroism。

请将您的想法、建议和反馈发送至 [email protected]*。您可以*在X上关注彭博英国。