里夫斯表示她与整个英国内阁达成了预算协议 - 彭博社

瑞秋·里夫斯摄影师：乔纳森·布雷迪/盖蒂图片社财政大臣瑞秋·里夫斯表示，她已与所有英国内阁同事就下周预算的支出分配达成协议，此前与一些高级部长就其部门计划的削减发生了紧张关系。

在接受BBC采访时，里夫斯提到了一项财政部的传统，即在预算谈判之前，代表每个政府部门的气球会被充气并粘贴在她的副手、财政部首席秘书达伦·琼斯的办公室墙上，达成协议后会被戳破。“你只需要知道，”里夫斯对BBC Radio 5 Live说，“就是首席秘书的办公室里没有剩下任何气球。”

这一揭露是在内阁关系紧张的时期之后，期间多位部长越过财政大臣直接写信给首相基尔·斯塔默，抗议对其领域的削减，正如上周彭博社首次披露的那样。副首相兼住房部长安吉拉·雷纳直到周五晚上才与财政部就其部门的支出达成协议，晚于规定的截止日期两天。

“我对我的同事们所继承的混乱感到非常同情，”里夫斯说，指的是她所称的前保守党政府留下的220亿英镑（290亿美元）的财政黑洞。“但任何额外的资金，最终都必须通过从其他部门抽取资金或提高税收来支付。”

针对内阁不和的报告，里夫斯表示，“内阁同事向我作为财政大臣和首相阐述他们在各自部门面临的挑战规模是完全合理的。”她将过去一周形容为“一个非常建设性的过程。”

在准备提交工党14年来的首个预算时，里夫斯计划通过增加税收和短期支出限制，筹集多达400亿英镑，以填补预算空缺并资助她党派的优先事项——包括国家医疗服务和长期基础设施项目。

里夫斯表示，她仍然致力于不对工薪阶层提高所得税、国民保险和增值税的选举承诺，但补充道“我们确实需要考虑其他税收，以确保数字能够平衡。”

“我们确实需要找到额外的资金，”里夫斯说。“在福利和税收支出方面将会有更多困难的决定，我不会假装不是这样。”