特朗普应该访问欧洲中央银行以了解工作的艰难：拉加德 - 彭博社
Mark Schroers
克里斯蒂娜·拉加德在2024年10月22日华盛顿特区的一次采访中
照片：斯特凡妮·雷诺兹/彭博社
克里斯蒂娜·拉加德质疑了唐纳德·特朗普的两大主要抱怨，捍卫货币政策的负责人和全球贸易的重要性。
欧洲中央银行行长建议，美国前总统应该访问法兰克福，看看他的美国同行、联邦储备主席杰罗姆·鲍威尔的工作有多么艰难，特朗普曾多次批评他。
当彭博电视台的弗朗辛·拉夸问她关于货币政策负责人的脆弱性——以及这位总统候选人认为设定利率很简单的看法时，她坚持认为这实际上并不简单。
通过 #五件事 的通讯开始你的一天，免费订阅 在这里*。*
她在华盛顿表示：“他应该来拜访我们。我有成千上万的人在辛勤工作——经济学家、法律专家、计算机专家——我可以向您保证，他们每天都非常努力工作，而不仅仅是每月一次。”
欧洲中央银行行长克里斯蒂娜·拉加德表示，美国前总统唐纳德·特朗普“应该来拜访我们”，以了解他美国同行、联邦储备主席杰罗姆·鲍威尔的工作有多么艰难（视频为英语）。
拉加德正在华盛顿参加国际货币基金组织的会议，距离美国激烈的选举活动在11月5日的全国投票达到高潮仅有两周时间。
当彭博社主编约翰·米克尔斯韦特本月早些时候问特朗普是否会试图罢免鲍威尔时，他避开了这个问题，并指出美联储主席拥有“政府中最好的工作。你每月去办公室一次，说‘我们来抛个硬币’，然后每个人都像神一样谈论你。”
拉加德表示，她的团队在支持中央银行家应对艰巨任务方面表现出色。
“他们非常认真，并决心尽最大努力实施正确的货币政策，确保我们的共同利益：我们的货币，”拉加德强调。“我们捍卫欧元，为欧元而战，就像美联储捍卫美元一样，我相信——我不想替杰伊·鲍威尔发言，但我相信这就是他对自己工作的看法。”
拉加德于2005年作为法国贸易部长开始了她的政治生涯，她还抨击了特朗普对关税的偏好，在与米克尔斯韦特的采访中被称为他最喜欢的词。
“公平贸易是增长、就业、创新和生产力的关键推动力，”她说。“我会说这是我们不应该抛弃的东西，因为在任何一个时期，美国这个国家繁荣的时期都是贸易的时期，而不是‘我要退回我的边界，待在家里玩’的时期。不。”
共和党候选人承诺对中国征收60%的关税，对所有其他国家征收最高20%的关税。如果实施，这些措施将造成自斯穆特-霍利法案以来最大的贸易危机，该法案加剧了20世纪30年代的大萧条，使他在2017年起担任四年职务期间的行动影响相形见绌。
翻译者：保利娜·斯特芬斯。
原始备注：拉加德表示特朗普应该访问以了解美联储工作的艰难程度 (1)
更多西班牙语内容：
- 西班牙语彭博社在 LinkedIn
- 西班牙语彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol