谢罗德·布朗在激烈的俄亥俄州参议院竞选中需要特朗普的选民 - 彭博社
Steven T. Dennis
谢罗德·布朗的失败可能会让民主党失去参议院多数席位。
摄影师:贾斯廷·梅里曼/彭博社
乔什·艾尔斯是俄亥俄州一家电池工厂的工会主席,正是民主党长期以来依赖但已失去的蓝领工人类型,唐纳德·特朗普的“美国优先”民粹主义信息让他们失去了支持。
尽管如此,这位两次投票给特朗普的选民还是来到当地的联合汽车工人会堂,听谢罗德·布朗,这位在争取第四个任期的民主党参议员,抨击 中国电动汽车 和 自由贸易协议。布朗对工会的支持曾帮助他赢得艾尔斯的投票,但这位47岁的人这次并不太确定。
艾尔斯说,在特朗普执政期间,“经济好得多,东西便宜得多。”
这场竞选的赌注远远超出了俄亥俄州的参议院竞选,预计将花费近5亿美元,成为美国历史上最昂贵的国会战役。布朗的失败可能会让民主党失去参议院多数席位,这对如果民主党掌握白宫的情况下是一个至关重要的资产,同时也是对特朗普当选后的强有力制衡。
与此同时,布朗能够保持像艾尔斯这样的选民支持,将表明民主党能够保留至少部分在特朗普吸引力下仍能在全国各地的竞选中保持竞争力的联盟。
现年71岁的现任者在大多数民调中略占优势。但在特朗普预计轻松获胜的州,布朗的共和党挑战者、汽车经销商和区块链企业家伯尼·莫雷诺正在逐渐迎头赶上。
伯尼·莫雷诺摄影师:丹尼尔·洛萨达/彭博社作为哥伦比亚的本土人,他指责布朗支持乔·拜登政府的政策,认为这些政策导致了通货膨胀和移民涌入。他得到了与共和党相关的团体的大量外部资金支持,以及来自一个加密行业超级政治行动委员会的4000万美元资金,该委员会希望用支持者莫雷诺取代布朗——参议院银行委员会的主席和长期对该行业持怀疑态度的人。
就他而言,布朗寄希望于他个人品牌的支持工人和反对像北美自由贸易协定这样的贸易协议,早在特朗普进入政坛并使保护主义再次流行之前。
去年,他在斯特兰蒂斯公司的托莱多工厂走上了美国汽车工人联合会的罢工线,并支持工会成功推动在艾尔斯工作的乌尔蒂姆电池公司组织工人。今年,他反对日本钢铁公司的收购美国钢铁公司,并推动对钢铁、太阳能电池板和其他与俄亥俄州制造的产品竞争的进口产品征收关税。
在竞选活动中,他很少提到副总统卡马拉·哈里斯的名字。相反,他宣传那些惠及当地居民的政府举措,包括在俄亥俄州拯救超过62,000个工会养老金、限制医疗保险中的胰岛素费用、扩大退伍军人的健康福利,以及向该州投入数十亿用于新桥和工厂。
2020年在俄亥俄州洛德斯敦建设中的Ultium工厂。摄影师:梅根·杰林格/法新社通过Getty Images这种带回家 bacon 的政治曾帮助参议员们在选民支持对立党派的总统候选人时仍能保住席位。但随着近年来政治两极化加深,这种分票现象已经减弱。
布朗仍然得到了特朗普选民的支持,比如乔安娜·科卢奇,她是特伦布尔县的一名政府工作人员,称赞他自1990年代以来一直在与贸易协议作斗争。
锈带的红色转变
俄亥俄州马霍宁县的共和党投票差距
来源:俄亥俄州国务卿
“我信任他,”她在扬斯敦北部的扬基厨房餐厅接受采访时说。“谢罗德·布朗有经验,而这个新来的人,谁知道他会做什么。”
科卢奇,59岁,反对莫雷诺最近嘲笑那些优先考虑随时获得堕胎机会的郊区女性,称其为 “有点疯狂,”尤其是如果她们超过50岁。
“政府不应该干涉人们的个人事务,”Colucci说。
布朗试图将堕胎作为一个分裂问题,在去年以57%-43%的投票结果将生育权写入州宪法的州——这是莫雷诺所反对的措施。
在马霍宁谷,正是由于钢铁行业崩溃和工作岗位外流造成的经济动荡,推动了特朗普的崛起。这一转变使得俄亥俄州从一个常年总统战场变成了布朗作为最后一位持有全州公职的民主党立法者的地方。
“人们正在受苦,特朗普看到了这一点,谢罗德也看到了,这就是为什么会有特朗普-谢罗德选民,”大卫·贝特拉斯说,他在2016年作为马霍宁县民主党主席警告希拉里·克林顿的竞选团队,她正在失去工业中西部。“当你受苦、失去工作、城市遭受重创时,你希望有人至少能看到你。”
拜登指出艾尔斯工作的电池工厂是他政策如何帮助这些地区复苏的典范。Ultium是通用汽车公司和LG能源解决方案的合资企业,获得了拜登政府提供的$25亿美元的政府贷款,用于包括俄亥俄州在内的三家工厂。
布朗访问俄亥俄州沃伦的UAW地方1112的工人。摄影师:贾斯廷·梅里曼/彭博社但在附近的工会大厅,布朗表示,两党总统通过一系列贸易协议让工人失望,这些协议将数千个工作岗位送往墨西哥和中国,并使东俄亥俄州的城镇空心化。
“你们都太清楚当政治家和企业出卖我们时会发生什么,”布朗对众多汽车工人说,他们中的许多人曾在2019年关闭的庞大洛德斯敦工厂工作。他呼吁拜登禁止销售中国电动车,包括在墨西哥制造的电动车,这可能会削弱美国汽车制造商并伤害乌尔蒂姆工厂的工人。
艾尔斯则表示,虽然他不喜欢特朗普的说话方式,但在他任内发生了很多好事,通货膨胀率低于2%。
他说,拜登的电动车补贴——特朗普批评过,莫雷诺反对——使乌尔蒂姆工厂的工人受益,该工厂供应通用汽车的产品,比如他驾驶的电动凯迪拉克Lyriq。但他希望无论谁获胜,都能收紧规则,以支持仅美国制造的车辆。
在布朗在工会大厅演讲一周后,艾尔斯表示他仍未决定。“我很可能不会投票给参议院竞选中的任何人,”他说。