美联储的古尔斯比呼吁不要高估一个月的就业数据 - 彭博社
Catarina Saraiva
奥斯坦·古尔斯比照片:娜塔莉·贝林/彭博社
芝加哥联邦储备银行行长,奥斯坦·古尔斯比,称赞九月份的强劲就业报告,但警告不要过于重视一个月的数据,并补充说通胀未能达到中央银行设定的2%目标存在风险。
“今天的就业数字,以及整个报告,都是一个极好的报告,”古尔斯比在周五与彭博电视的迈克尔·麦基的采访中说道。“我仍然认为,作为中央银行,不应该对一个月的报告反应过度。”
通过订阅#五件事,让你的一天开始得更有信息量。免费订阅在这里。
周五早些时候发布的一份报告显示,九月份的招聘情况强劲,并对过去两个月的就业数据进行了上调,之前这两个月的就业增长较为温和。失业率意外下降至4.1%。
更乐观的就业前景有助于缓解对劳动力市场的担忧,并使投资者押注于在11月的美联储下次会议上减少四分之一点的可能性。货币政策制定者将在此日期之前收到关于就业的更多报告,以及九月份的通胀报告,这可能会影响他们的决策。
古尔斯比指出,通货膨胀已经降温,接近美联储2%的目标,同时就业状况也很好,银行家们应该尽力保持这种状态。
他没有暗示美联储应该撤回进一步的降息。
“如果我们看看预期,有一些迹象表明通货膨胀可能无法达到2%的目标,我们也希望考虑这一点,”古尔斯比解释道。
美联储的银行家们在上个月的会议上首次自疫情开始以来降息,将联邦基金利率下调了0.5个百分点。这一降幅超过了通常水平,旨在加强劳动力市场,以应对招聘放缓和失业率上升的情况。
翻译:保利娜·斯特芬斯。
原文链接:美联储的古尔斯比赞扬就业报告,警告这只是一个月的数据
更多西班牙语内容:
- 西班牙语彭博社在 LinkedIn
- 西班牙语彭博社 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol