利比亚在解决政治冲突后重新开放石油田 - 彭博社

Salma El Wardany, Hatem Mohareb

利比亚北部的炼油厂 照片：AFP通过Getty Images

利比亚将在本周四恢复石油生产，这将使数十万桶石油每天重新进入全球市场，此前该国解决了政治冲突。

该国东部政府最初下令中断生产，现已解除不可抗力令，允许所有油田和出口终端恢复运营，根据一份声明发布在其Facebook页面上。

该国最大的油田Sharara，其每日生产260,000桶的产量在8月底政治争端开始前已停止，也将在周四恢复运营，石油部长Khalifa Abul Sadeq在一次采访中表示。

通过#五件事的通讯开始你的一天。免费订阅 这里。

这个北非国家通常每天生产超过120万桶，但在8月底，由于联合国承认的西部政府罢免了中央银行行长，导致其东部对手下令关闭原油生产，产量减少到不到45万桶。该国的生产常常受到政治争端的影响，而对立双方争夺关键行业的控制权。

供应的恢复将对原油施加更大的下行压力，此时中东冲突的升级已 推高了价格 至接近75美元每桶。市场仍在应对需求疲软，尤其是来自中国的需求，同时一些石油输出国组织的成员准备从12月开始适度减产。

冲突中的利比亚政府代表于9月26日达成一致，任命新州长纳吉·伊萨，从而解决了这一赋予对数十亿美元能源收入有效控制权的职位的僵局。

自2011年推翻独裁者穆阿迈尔·卡扎菲以来，利比亚一直受到动荡的困扰，忠于不同派系或个人的武装团体之间的冲突常常关闭关键油田，以争夺影响力。该国拥有非洲已知的最大原油储备。

9月26日的协议与之前的利比亚协议一样，基础脆弱。2020年，联合国支持的停火结束了战斗，但仍未使该国举行全国选举，也未解决东西部之间的长期分裂。

原始备注： 利比亚重启石油生产，结束严重危机 (2)

更多西班牙语内容：