安·卡普兰,高盛早期女性合伙人,享年78岁 - 彭博社
Sridhar Natarajan, Laurence Arnold
安·卡普兰来源:安德鲁·菲平格安·卡普兰是一名社会工作者,当命运介入时,她正在攻读社会医学科学的博士学位。
她不小心把硕大的论文笔记落在了一辆纽约市的出租车后座上。震惊和失望最终让位于意识到她在职业道路上并不那么快乐。
转变方向,卡普兰学习了商业,加入了高盛,并在1990年成为华尔街最令人垂涎的金色戒指之一——成为合伙人,成为高盛首批女性合伙人之一。
她分享了1999年首次公开募股的丰厚收益——那时叫“约翰”的合伙人仍然超过女性合伙人——并在2003年离开,追求慈善事业、学术界,并帮助其他成功女性管理她们的财富。
卡普兰于9月14日在纽约市的一家医院因长期疾病去世,她的儿子安德鲁·菲平格说。她享年78岁。
“安是高盛最有才华的合伙人之一,”纽约总部银行的首席执行官大卫·所罗门说。“她在各个方面都是世界级的——在高盛、在她自己的公司以及作为慈善家。她是许多人心目中的伟大榜样、导师和朋友,她的离去让我们所有人深感痛惜。”
‘不讲废话’
“她是个不讲废话的人——我喜欢她这一点,”创立了有影响力的高盛校友网络85 Broads的珍妮特·汉森说——这是对公司以前总部地址的戏谑。
1977年被聘用并分配到市政金融部门,卡普兰于1990年被任命为高盛合伙人。这是该公司自珍妮特·洛布在1986年成为首位女性合伙人以来,首次欢迎女性进入合伙人行列。
《债券买家》报在报道卡普兰晋升时表示,她是该公司首位从市政金融部门晋升的女性合伙人。“女性在公司内部晋升花了一段时间,”她告诉该行业出版物。“但高盛现在正在让女性成为合伙人,并将继续让女性成为合伙人。”
现在大约五分之一的合伙人是女性,这一数字被公司认为还不够好,并正在努力改善。
卡普兰充分利用了她作为早期女性金融领袖的身份。她最近是Circle Wealth Management的合伙人,该公司是一家为富裕女性企业家提供服务的纽约顾问。
女性关注
在哥伦比亚大学,她曾教授并担任董事会成员,是女性创造变革领导委员会的前任主席,并帮助发起了一项倡议,旨在推动女性在全球社会中的全面和平等参与。她是伯利兹林荫会的成员,这是一个为有影响力女性提供支持的俱乐部和网络,《纽约时报》在2011年报道。
“如果要说我母亲生活故事的中心思想,那就是赋权女性——主要通过指导,但也通过投资和慈善事业,”她的儿子,布朗克斯霍拉斯·曼学校的教务长在一次采访中说道。
根据2011年《纽约时报》发布的 数据,卡普兰在1999年高盛上市时作为221名合伙人之一分享了这笔意外之财,她的股份在上市后价值超过6000万美元。
卡普兰对女性的倡导在公司产生了“显著”的影响,杰基·泽赫尔说,她是高盛上市前达到合伙人地位的少数女性之一。泽赫尔表示,卡普兰“以让女性在整个部门中可见为己任,而不仅仅是她的部门”,她现在运营 SheMoney,旨在帮助女性实现财务健康。
汉克·保尔森是高盛首次公开募股后的首任首席执行官,后来担任美国财政部长,他称卡普兰“是投资银行业的真正先锋。她在市政金融领域是一位杰出的专业人士和领导者,是所有人的榜样,代表了高盛文化的最佳体现。”
芝加哥本地人
安·弗朗西斯·卡普兰于1946年8月27日出生在芝加哥,是四个孩子中的老大。她的母亲是前夏洛特·拉尔森。她的父亲杰瑞·卡普兰是一名大学辍学生,他利用为一名美国公民自由联盟律师工作的种子资金开办了自由出版社,这是一家独立的社会学文本出版商。
这个家庭在安的青少年时期前不久搬到了康涅狄格州的西港。
在1967年从马萨诸塞州的史密斯学院获得学士学位后,她学习了社会工作,并在1972年获得了哥伦比亚大学的硕士学位。她选择这条职业道路部分是受到她父亲的影响,她的父亲是一位左翼知识分子,“在她的叙述中,会看不起商业和金融,”她的儿子说。
在离开社会工作和社会医学科学后,她于1977年在哥伦比亚大学获得了工商管理硕士学位。她直接进入高盛,并在1981年成为副总裁。她的领域是市政金融,最初专注于医院,这是她早期经验的延伸。
她晋升为市政债券部门的负责人。她还积极参与债券市场协会——现在是证券行业和金融市场协会的一部分——并领导其市政证券部门。
1980年,她嫁给了罗伯特·菲平格,一位证券律师,后来担任市政证券规则制定委员会的首席法律官。除了安德鲁,他们还有两个儿子,罗伯特和兰迪。
第二幕
2000年,卡普兰辞去了高盛市政部门负责人的职务,加入其私人财富管理部门,为一群非常成功的女性客户服务。
在2003年离开公司后,她创立了Circle Financial Group,一个财富管理会员组织。在那里,她和其他11位成功的中年女性商界人士分析市场并讨论策略。
成为这样一个团体的一部分“让你听到不同的意见” Kaplan 说 在2013年,她将其比作马拉松训练:“当它被组织起来时,当你知道你必须在某一天出现时,人们往往会这样做。”
Maria Chrin,另一位曾在该团体中的前高盛员工,后来开设了Circle Wealth Management,今天管理着约120亿美元的资产。
Kaplan是其首位客户并成为合伙人。“她真的很关心帮助女性理解她们的钱,而不仅仅是签署她们丈夫递给她们的文件,”她的儿子说。
在她的母校史密斯学院,Kaplan的名字出现在 女性与财务独立中心的董事会 上。
“Ann是一位开拓者,”长期担任Neuberger Berman首席执行官的George Walker说,他曾与Kaplan在高盛合作。“她善良、坚韧,拥有极大的智慧,常常带来不同和更广泛的视角。”