指控一名涉嫌对特朗普实施攻击的嫌疑人违反枪支法 - 彭博社

Chris Strohm

瑞安·韦斯利·劳斯照片：AFPTV/Getty Images涉嫌刺杀前总统唐纳德·特朗普的嫌疑人周一被控违反联邦枪支法。

58岁的瑞安·劳斯被控作为有犯罪前科者持有枪支，以及持有和接收序列号被擦除的枪支，根据一份刑事起诉书在佛罗里达州的联邦法院提交。

通过#五件事让你开始一天的好心情。免费订阅在这里。

这些可能只是针对劳斯提出的初步指控，他在周日被警方逮捕，地点是在西棕榈滩的特朗普国际高尔夫俱乐部外。联邦调查局（FBI）表示正在将此事件作为对特朗普的可能刺杀企图进行调查。

刑事起诉书允许当局在等待正式起诉的同时将劳斯拘留，正式起诉预计将在9月30日提出。届时可能会增加其他指控。

事件发生时，特朗普作为共和党总统候选人正在打高尔夫。

根据刑事控诉，一名特勤局特工在星期天看到高尔夫球场上一排树木中似乎有一支步枪露出。特工朝那个方向开了枪。

罗思在被警方追捕时被捕。

这一最新进展将如何影响这场混乱的选举活动？

调查人员确定，罗思在2002年12月因持有大规模毁灭性武器而被定罪，并在2010年3月因多项持有被盗财物的罪名被定罪，控诉中提到。这两项定罪均发生在北卡罗来纳州。

联邦控罪为有前科者持有火器的最高刑罚为15年监禁。序列号被抹去的控罪最高可判处五年监禁。

此案为美国诉罗思，24-mj-08441，美国地方法院，佛罗里达南区

翻译：Silvia Martínez。

原始备注：特朗普刺杀企图嫌疑人被控枪支罪（1）

更多西班牙语内容：