斯塔默平息冬季燃料叛乱：艾尔芙·瑞亚 - 彭博社

Ailbhe Rea

2024-09-11

基尔·斯塔默摄影师：阿利希亚·阿博杜恩/盖蒂图片社 你好，我是艾尔比·瑞亚，彭博社英国副编辑，驻西敏寺。希望你喜欢今天的读物。

基尔·斯塔默的政府轻松赢得了关于结束冬季燃料津贴的计划的投票，除了最贫困的养老金领取者，尽管52名工党议员在政府面临其最具争议政策的几周后选择弃权。

“弃权”，当然，涵盖了各种情况——从因健康原因、海外访问或其他会议而真正缺席的议员，到那些方便地安排了理发或选区工作以避免在其记录上留下对该政策投票的议员。正如一位今天倾向于反对政府的工党议员给我发的信息：“今天很多人神秘地‘缺席’。”

弃权的数量确实高于预期，但最终只有一名议员（如果你感兴趣的话，就是左翼的乔恩·特里凯特）真正投票反对政府。如果党鞭像对待在两孩福利上限投票中的七名叛乱者那样暂停工党的党鞭，他可能很快被迫与他的科尔宾派同事一起坐在反对派的席位上。

财政大臣瑞秋·里夫斯摄影师：乔纳森·布雷迪/盖蒂图片社因此，斯塔默和财政大臣瑞秋·里夫斯对此持乐观态度的立场得到了回报，正如你在新议会初期和拥有如此大多数的政府所预期的那样。但议员们的担忧——以及来自他们选区养老金领取者的愤怒邮件——非常真实，痛苦不会就此结束：斯塔默今天在演讲中警告说，更多困难的决定即将到来，我们之前报道过更多削减即将到来。

与此同时，政府正受到另一端的压力，因为国家的超级富豪考虑逃离以保护他们的财富，免受10月30日Reeves预算前的税收上涨影响。在今天早上我们在伦敦总部录制的Voternomics播客早餐会上，编辑主任John Micklethwait、经济与政府负责人Stephanie Flanders、我的同事Readout作者Allegra Stratton，以及我们的专栏作家Adrian Wooldridge就工党政府对财富创造的威胁究竟有多真实或想象进行了热烈的辩论——以及Reeves还在预算中准备了什么。请在回家的通勤途中收听。

想要每个工作日都收到这个吗？您可以在这里注册。

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

基尔·斯塔默誓言推进工人权利改革。
前DUP领导人杰弗里·唐纳尔森对性犯罪指控不认罪。
安东尼·布林肯表示俄罗斯已从伊朗获得远程导弹。
紧张的交易员为潜在的“关键”特朗普-哈里斯辩论做好准备

他们说了什么

*“政策制定者应该认真对待任何机会，以增加系统对增长的贡献，只要这可以在不破坏金融稳定的方式下进行。”*莎拉·布里登

英格兰银行副行长，今天在华盛顿，建议银行应该考虑放宽金融监管以促进增长。### 这位对冲基金老板现在拥有*《观察者》*

保罗·马歇尔摄影师：林奕/Bloomberg对冲基金大亨保罗·马歇尔似乎并不总是以盈利为驱动力，他多年来一直在媒体行业建立影响力。他是GB News的支持者——一个有志成为英国版福克斯新闻的新闻频道。他拥有UnHerd，这是一个主要倾向于右派观点的不断增长的在线平台。

今天，他以1亿英镑的价格收购了《观察者》杂志，这是一个相当高的溢价，因为该媒体在2022年仅录得税前利润260万英镑。这本杂志以对保守党施加重大影响而闻名，赋予他立即的建立资历，并巩固了他作为英国最有影响力的媒体所有者之一的地位。

在这篇精彩的个人简介中，了解更多关于保罗·马歇尔，这位《观察者》的新主人的信息。

刚刚发生了什么

他们说了什么

更多来自彭博社的内容