日本执政党自民党必须重塑自我以保持相关性 - 彭博社
Gearoid Reidy
谁将脱颖而出？
摄影师：木下清/Bloomberg
日本下任领导人的竞选可能缺乏美国选举中看到的严峻言辞——警告称选择错误的候选人将导致国家失去民主或迎来共产主义。
但将自由民主党的领导人竞选视为不重要是一个错误，领导人将默认成为日本的下任首相。此役关系到一个在世界最重要经济体之一中定义战后稳定的政党的未来。日本政治未能激发太平洋另一侧所见的戏剧性是一种特征，而非缺陷。但这并不是一个会永远持续的特征。
彭博社观点电动车充电面临比我们意识到的更深层次的问题谷歌和微软如何掌控人工智能教皇方济各的亚洲之行完全是关于中国假歌曲赚了真钱为了保持相关性，自民党需要为新一代重新塑造自己。在前任领导人岸田文雄的近三年几乎不断的丑闻后，立法者们变得绝望。岸田并不是统一教和政治资金丑闻的责任人，但他也没有足够的权力或智慧来重塑这些叙事。这些不当行为不仅削弱了他自己的受欢迎程度，也削弱了党的支持。
面对过去如此剧烈的下跌，党内长老们团结在一位经验丰富的候选人周围。但这一次，自民党希望通过一场自由竞争的选举来重新塑造自己。党内广告将这场竞赛称为“对决”，配有一张海报，更像是摔跤皇家大战的宣传，口号也颇具戏剧性：“时代需要谁？”
目前，已有七位政治家宣布参选，超过了现行规则下任何以往选举的数量。在正式竞选冲刺开始之前，可能还有另外三位加入；投票定于9月27日进行。这不仅仅是数量的问题：这次选举的决定性因素是自民党因绝望而愿意转向那些以前被认为过于缺乏经验或不合常规的人物。该党需要一位未受近期丑闻影响且与现任政府没有关联的候选人。
最大的受益者是43岁的政治世家子弟小泉进次郎，他被许多人视为事实上的领先者。自2009年进入政坛以来，他一直被视为未来的领导者。他的父亲小泉纯一郎，曾是一位在接任时享有极高支持率的前领导人，曾警告他在50岁之前不要参选。但年轻的小泉显然认为这是他最好的机会。
他开局强劲。上周五，他在宣布参选的新闻发布会上表现出色，巧妙地应对了关于他所谓“智力低下”的尖锐问题。他还灵活地借鉴了父亲最佳工作的元素，回忆起他的口号“没有神圣领域的改革”。
尽管是第四代政治家，小泉仍然会代表一种戏剧性的转变。他将成为日本历史上最年轻的领导人，凭借他镜头前的好外貌和适合电视的家庭，包括与名人妻子高桥克丽斯特尔的两个小孩，他在视觉上将代表立法者们所希望的最干净的突破。
然而，关于他的经验不足仍然存在疑问。他曾担任的最高职位是环境部长。这种生涩曾使他误入歧途，导致一系列口误，产生了关于他所谓空洞的在线模因。这些担忧可能反而为石破茂打开了大门，他同样受到公众的欢迎，但在多个高级职位上拥有丰富的经验。他表示，这将是石破第五次，也是最后一次 参与领导竞选。另一位常年参与领导竞选的河野太郎正在参选，但这次在公众舆论调查中挣扎。
来自党内年轻保守派的崛起声音小林高幸是早期行动者，无论胜负，都将提升他的知名度。经济安全部长高市早苗是被刺杀的前首相安倍晋三的长期盟友，成为 最新于周一宣布参选的人。她不仅代表右翼的回归，还将成为日本首位女性首相。更为中间派的神川阳子也可以提出这一主张，尽管她尚未获得足够的提名。
在这场竞选中，拥有最传统经验的候选人——内阁官房长官 林芳正或自民党二号人物茂木敏充——在民调中却处于低迷状态，这一点很有意思。虽然公众并不决定谁胜出，但距离大选最多只有一年多的时间，似乎不太可能有人在缺乏公众支持的情况下获得提名。
无论如何，认为唯一的问题是执政党的选举前景是个错误。候选人对财政支出、货币宽松和增税、国家使用核能以及与中国的关系等问题的看法往往截然不同。日本的领导人能够并且确实会对历史的进程产生重大影响，不仅仅是对国家本身，还有对整个地区。想象一下，如果小泉首相、高市早苗或小林兴起访问靖国神社，亚洲的政治局势可能会如何变化；石破和林芳正则更倾向于务实，甚至亲中国的立场。
首相必须能够与公众建立联系，但也将有许多实际工作要做。大多数候选人展示的经济计划迄今为止都显得脆弱。新领导人不仅需要提出更好的方案，还可能需要在没有安倍支持的情况下处理与美国第二个特朗普政府的关系。
这么多候选人使选举数学变得复杂，并且使得没有候选人能够获得多数票的可能性增大。这意味着很大程度上取决于哪两位候选人进入可能的决选。仍然有可能出现一位不那么引人注目的妥协型候选人（可能与小泉对决）并取得胜利。但党内成员应该倾听变革的号召。
来自彭博社观点的更多内容：
想要更多彭博社观点吗？ OPIN <GO> 。或者您可以订阅 我们的每日通讯 。