美国经济活动停滞和下降：贝ige书 - 彭博社

Amara Omeokwe

纽约的流动食品销售车。最近几周，美国大多数地区的经济活动保持平稳或下降。

照片：Jeenah Moon/Bloomberg

最近几周，美国大多数地区的经济活动保持平稳或下降，最新的联邦储备银行区域联系人《米色书》调查显示。

根据报告，周三发布，整体就业水平保持稳定或略有上升。尽管裁员报告稀少，但一些公司报告减少了班次和工时，并留下了未填补的职位，或通过未填补的离职减少了劳动力。

“雇主在招聘时变得更加挑剔，并且不太倾向于扩大员工队伍，理由是对需求和经济前景的不确定性，”报告中提到。

通过#五件事的通讯开始你的一天，免费订阅这里。

根据联邦储备银行的数据，价格和工资在此期间适度上涨。

克利夫兰联邦储备银行根据截至8月26日收集的信息编制了《米色书》的最新版本。该报告包括关于美联储12个地区的商业条件的评论和轶事数据，直接来自企业和其他联系人。

在最近几周，活动保持稳定或下降的地区数量增加到九个，而之前的时期为五个，同时有三个地区的活动有所增长。然而，总体而言，联系人预计未来几个月经济活动将保持平稳或略有改善。

此外，求职者表示找到工作变得越来越困难，所需时间也更长。

最新的经济数据显示出类似的情况。美国劳动力市场的疲软，加上通货膨胀的下降，使得美联储主席杰罗姆·鲍威尔上个月表示，中央银行降息的时机已经到来。预计首次降息将在9月17日和18日在华盛顿举行的货币政策会议上进行。

失业率在过去几个月中有所上升，雇主已放缓招聘。根据周三发布的另一份报告，美国的职位空缺在7月份降至2021年初以来的最低水平。

在美联储最近一次货币政策会议后的新闻发布会上，鲍威尔赞扬了《褐皮书》，并表示他认真对待这些轶事数据。

翻译者：保利娜·穆尼塔。

原始备注：美联储的《褐皮书》显示美国经济活动停滞和下降

更多西班牙语内容：