以色列人因对人质愤怒加剧而宣布罢工 - 彭博社
Galit Altstein, Dan Williams
以色列雅库姆基布兹附近的示威者,日期为9月2日。照片:伊利亚·耶菲莫维奇/图片联盟/盖蒂图片社
以色列人在全国范围内参与了罢工和抗议,这是他们迄今为止对总理本杰明·内塔尼亚胡政府施加的最大压力,要求与哈马斯达成停火协议并获得在加沙的人质释放。
一些公共部门的官员没有到办公室,或在街头示威。许多邮局和银行分支机构保持关闭,而本·古里昂,国家主要机场,在当地时间早上8点到10点之间暂停了起飞。
通过 #五件事 的通讯开始你的一天,免费订阅 这里*。*
以色列人在全国范围内参与了罢工和抗议。
在以色列200位最重要商业领袖论坛的领导下,多个购物中心关闭,影响了国际品牌如Inditex SA(Zara的拥有者)和 Nike Inc. 的商店。许多高科技公司关闭了办公室,包括Lemonade和风险投资基金Qumra Capital。
罢工是由工会联合会Histadrut召集的,尽管周一的一项法院命令裁定罢工必须在14:30结束。“我们在罢工公告中没有找到任何经济理由,”法院裁决中写道。
以色列人在加沙一条隧道中发现六名10月7日被哈马斯绑架的人质尸体后,愤怒加剧。以色列称,他们已被绑架者处决。法医表示,所有人都在被发现前不久被近距离多次射击。
周日,数十万以色列人在全国范围内示威,这是自近11个月前哈马斯武装分子致命入侵以来最大规模的抗议活动。
批评者指责内塔尼亚胡延长冲突——从而降低提前选举的可能性,而根据民调他将会失利——而不是优先考虑大约100名仍被关押在加沙的人质的安全返回。敌对行动已扩展至约旦河西岸,另一个巴勒斯坦领土,以及黎巴嫩,威胁将该地区卷入更大规模的战争。
9月2日,特拉维夫机场的乘客在罢工期间。摄影师:Gil Cohen-Magen/AFP/Getty Images内塔尼亚胡为其对停火的立场辩护,称这是确保哈马斯无法重新集结的必要措施,并坚守其最终目标,即摧毁这个伊朗支持的组织。政府官员警告,如果哈马斯继续存在,以色列的敌人将会变得更加大胆,未来可能会发生更多的人质绑架事件。
国防部长约阿夫·加兰特已敦促内塔尼亚胡放弃坚持以色列军队留在加沙与埃及之间的菲拉德尔菲走廊的立场,这是与哈马斯谈判中的一个关键摩擦点,两名官员对彭博社表示。安全内阁的会议于周日晚上结束,但未就其提案采取任何措施。
内塔尼亚胡“主要是出于保持权力的愿望,与以色列政府中一个狭窄且极端的弥赛亚联盟合作,”萨古伊·德凯尔-陈的父亲乔纳森·德凯尔-陈说,这位36岁的以色列-美国人是人质。
“他至少到目前为止更倾向于这样,而不是所有人质的福祉,”德凯尔-陈在周日的 面对国家 节目中声明*。*
9月1日在特拉维夫的反政府抗议者。摄影师:科比·沃尔夫/彭博社尽管面临公众压力,但没有迹象表明内塔尼亚胡愿意改变方向。
“那些杀害人质的人不想达成协议,”他在周日的声明中说,并警告哈马斯:“我们会追捕你们,找到你们,并与你们算账。”
美国总统乔·拜登和副总统卡马拉·哈里斯将于周一与试图就人质问题进行谈判的美国团队会面,白宫表示。
《华盛顿邮报》报道,美国一直在与埃及和卡塔尔讨论一项“要么接受,要么放弃”的协议大纲,以在数月的僵局后提交给以色列和哈马斯,引用了一位未具名的高级官员。
以色列经济受到与战争相关政策的影响,去年增长了2%,几乎是财政部在冲突爆发前预测的一半。尽管特拉维夫证券交易所略有上涨,但以色列谢克尔在周一对美元贬值了0.7%。
在被杀害的人质中,有一名23岁的美国-以色列公民,赫尔什·戈尔德堡-波林。他的父母是被绑架者最突出的捍卫者之一:他们与拜登及其他世界领导人会面,并在美国民主党全国大会上发表演讲,受到热烈欢迎。
哈马斯声称,周末发现的人质是被以色列的炸弹杀害的。
以色列人在以色列特拉维夫举行的抗议活动中,抗议人质的释放和政府,时间为9月1日。摄影师:科比·沃尔夫/彭博社大约250人在10月7日被绑架,当时哈马斯——被美国和欧盟视为恐怖组织——突袭以色列南部,杀害了1200人。去年年底,在停火期间释放了超过100名人质,还有大约100人仍被拘留,其中35人被以色列宣布为死亡。
根据哈马斯主导的加沙卫生部的说法,战争中已有超过40,000名巴勒斯坦人死亡,该部门不区分战斗人员和平民。
翻译:保利娜·斯特芬斯。
原始备注:以色列人在人质愤怒加剧时进行为期一天的罢工 (3)
更多西班牙语内容:
- 彭博社西班牙语在 LinkedIn
- 彭博社西班牙语 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol