西方应超越埃尔多安，与土耳其打交道 - 彭博社
Marc Champion
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安，上个月在华盛顿的北约峰会期间。
摄影师：彭博社/彭博社对于仍然大部分自由的西方来说，土耳其已经成为那个令人深感恼火的、戴着MAGA棒球帽的表亲，每年感恩节只勉强见一次，因为他总是对女性、觉醒意识或拯救生命的疫苗的邪恶大声喧哗。到现在，其他家庭成员已经彻底忽视了他，甚至听不见他试图重新联系时的声音。
就像大多数因环境而注定要彼此生活的家庭一样，这是一种错误。埃尔多安总统及其政府在某些领域逐渐降低与美国和欧洲的紧张关系，尽管在其他领域却提高了紧张关系，已经持续了大约两年。本周，未确认的土耳其媒体报道暗示，另一个橄榄枝可能即将到来：通过拆除七年前从俄罗斯购买的S-400防空系统来解决与美国的长期争端，并允许美国检查员确保其保持原状。S-400系统曾经是一个重大新闻，这是埃尔多安在幸存于他指责美国的政变未遂后不久向华盛顿做出的一个示威性中指手势。这也是在土耳其领导人感到与所谓的安全盟友疏远、因此脆弱时的一种保护形式。因此，为了防止来自莫斯科的任何麻烦，土耳其的历史性地区竞争对手，埃尔多安同意购买克里姆林宫的远程导弹防御系统，并与俄罗斯签署了天然气和能源协议。如果这意味着让北约大家庭的其他成员不快（正如普京总统所知道的那样），那就更好了。摆脱西方的独立也意味着结束对美国主导的全球金融市场的依赖，埃尔多安喜欢将其称为“利率游说团”。他指责这个所谓的金融家阴谋集团试图以土耳其的代价来确保更高的利率，因为——在意识形态战胜实证证据的严重情况下——他认为更高的利率会导致通货膨胀。这一政策以可预测的灾难告终，推动通货膨胀超过70%。因此，在去年五月成功连任五年后，埃尔多安回归金融正统。并且在首次帮助普京无视美国和欧洲对乌克兰的制裁后，土耳其也开始遵守（受到对其银行的第三方处罚威胁的鼓励）。今年早些时候，土耳其的Baykar科技公司开始在乌克兰建立联合生产武装无人机的工厂。今年六月，与巴西、印度和一些寻求与华盛顿保持距离的地区大国不同，土耳其签署了在日内瓦和平会议上共同发布的联合声明，该会议是乌克兰为支持其以有利条件结束战争的10点计划而组织的。周四，土耳其外长时隔五年首次参加了欧盟同事的非正式会议。根据《金融时报》的报道，午餐会议超出了规定的时间，被视为土耳其外交努力的广泛积极尝试。
彭博社观点巴克莱和德意志银行需要追逐更多股权交易WNBA 自由队和林克斯队的球员应享有 NBA 水平的裁判美国医院岌岌可危内布拉斯加州共和党人上演了最反选民的把戏普京对这一切并不满意。他通过一再推迟预期的土耳其访问，以及要求土耳其记者告诉埃尔多安乌克兰人正在用他的无人机攻击一条俄罗斯-土耳其天然气管道，明确表明了这一点。
但正如肆虐的通货膨胀迫使埃尔多安重返国际金融市场一样，乌克兰战争也提醒人们，土耳其没有可行的安全替代方案，既不是俄罗斯，也不是中国。而且，除了在土耳其因购买 S-400 而被踢出 F-35 联合攻击战斗机项目之外，它也不会很快获得一架顶级隐形战斗机。希腊在七月决定购买 20 架战斗机，使得找到解决这一问题的方案变得更加紧迫。最糟糕的是，俄罗斯专家、安卡拉全球顾问集团创始人胡塞因·巴吉表示，S-400 电池不仅从未投入使用，而且土耳其也没有获得它拒绝购买北约等效产品的技术转让。他说，这笔交易对安卡拉来说是个死损失，而对俄罗斯来说“是他们在红场舔的 25 亿美元冰淇淋。”在同意以 230 亿美元出售新 F-16 和 F-16 升级套件，以换取土耳其批准瑞典加入北约后，美国对土耳其 S-400 系统的兴趣仍然不明朗。与此同时，尽管德国今年早些时候解除了一项对向沙特阿拉伯出售欧洲战斗机的禁令，但尚不清楚它是否会批准对土耳其的类似销售。安卡拉与西方的关系已经永久改变。随着埃尔多安继续锁定记者并控制名义上独立的机构，已经无法再假装共享价值观。在许多方面，他在 MAGA 存在之前就是 MAGA。但交易关系仍然需要交易。欧洲也需要克服埃尔多安言辞攻击的持续刺痛，因为西方至少需要安卡拉与土耳其需要欧洲市场和北约的安全保护伞一样多。土耳其不仅控制着黑海的通道，并且有潜力创造或阻止未来的欧洲移民危机，它还具备生产炮弹、无人机和其他武器的能力，以满足欧洲在后冷战“和平红利”被逆转时所需的规模和成本。
“我们正在进入一个新时代，”土耳其资深外交政策分析师索利·奥泽尔如是说。“无论谁在11月后掌权，美国对欧洲的投资都会减少，因此欧盟和土耳其必须在硬安全和软安全问题上更加合作。”各方可以做一些事情来改善关系。在欧洲的情况下，可以放宽日益严格的签证限制，这使得即使是前往欧盟国家工作的商人也难以旅行；土耳其是欧盟关税同盟成员。它还应该鼓励而不是阻止像欧洲战斗机这样的武器转让，这意味着长期承诺，可以帮助将土耳其的安全利益与欧盟的利益联系起来。与此同时，美国可以再次尝试解决S-400问题。埃尔多安则需要降低他的反西方言论，包括他目前对以色列的抨击。但即使他不这样做，土耳其在他离开后仍将继续存在。
更多来自彭博社观点：
想要更多彭博社观点？ OPIN <GO> . 或者您可以订阅 我们的每日通讯**.**