美国的就业人数将在3月份修订为减少818,000个职位 - 彭博社

Augusta Saraiva

照片：彭博日出/盖蒂

截至3月，美国的就业增长可能远不如之前报告的那样强劲，根据周三发布的政府数据。

截至3月的12个月内，工资单上的工人数量可能会下调818,000人——每月大约减少68,000人，假设按比例分配——根据劳工统计局的初步基准修订。这是自2009年以来最大的一次下调。

通过#五件事的通讯，开始你的一天。免费订阅这里。

尽管大多数经济学家预见到会有下降，但一些人预测职位会减少多达一百万个。最终数据将在明年初公布。

在报告之前，劳工统计局的初步工资单数据显示，雇主在此期间总共增加了290万个就业岗位，平均每月242,000个。现在更可能的月度增速约为174,000，假设变化按比例分配，这仍然是一个良好的招聘速度，但相比疫情后的高峰有所放缓。

参考修订每年进行，但今年受到市场和联邦储备观察者的特别审查，以寻找任何迹象表明劳动力市场可能比最初报告的更快降温。

多位经济学家指出，初始工资单数据可能受到多种因素的影响，例如企业的创建和关闭调整，以及对未授权移民工人的统计方式。

修订可能会重新引发市场和经济学家之间的担忧，认为劳动力市场正在比最初想象的更快恶化。七月份的就业报告因招聘速度疲软和失业率连续第四个月上升而引发警报，但其他指标如失业救济申请和职位空缺则暗示出更温和的放缓。

这些数据可能会加剧人们对联邦储备在降低利率方面滞后的担忧。

周三发布的数据将有助于定义美联储主席杰罗姆·鲍威尔在周五于怀俄明州杰克逊霍尔中央银行年会上发表演讲前对劳动力市场的最新评估。货币当局最近将注意力集中在其双重任务的劳动方面，因为通货膨胀已从疫情高峰回落。

按行业细分

专业和商业服务几乎占据了下调的近一半。其他行业也受到影响，如休闲和酒店业、制造业和零售业。

劳工统计局每月的就业报告是基于两项调查编制的。周三的修订涉及工资单，这些数据通过对企业的调查收集，并不影响失业率，后者是通过对家庭的调查获得的。

每年一次，劳工统计局将三月份的工资单水平与一种更精确但不那么及时的数据源进行比较，该数据源称为季度就业和工资普查（QCEW），它基于州失业保险的税务记录，涵盖了几乎所有美国的工作岗位。

QCEW的数据也在周三发布，显示截至2024年3月的年度就业增长为1.3%。这与基于初步月度工资单数据测得的1.9%的年度增长形成对比。

周三的修订适用于2024年3月的工资单总水平与前一年相比。最终数据将在2025年1月的就业报告中发布，并按月份细分修订情况。

在过去几年的大部分时间里，初步月度工资单数据比QCEW数据更为稳健。一些经济学家将其部分归因于所谓的出生-死亡模型，这是劳工统计局对数据进行的调整，以考虑开关企业的净数量，但在后疫情时代可能存在滞后。

其他人则认为，这种差异背后还有另一个原因：移民。由于QCEW报告基于失业保险的记录——而无证移民无法申请——因此这些数据可能排除了数千名未授权工人，这些工人被包含在最初的工资估算中。

翻译者：保利娜·穆尼塔。

原始注释：美国工资在初步数据中被下调至2009年以来的最高水平

更多西班牙语内容：