Onex将私人信贷部门Falcon的控制权重新交回给其管理团队 - 彭博社

博比·勒布朗，Onex公司的总裁。

摄影师：加利特·罗丹/彭博社厄尔兰格健康——一家位于田纳西州查塔努加的医院系统——推迟了一项原定于周四定价的3.16亿美元市政债券发行，因为最近几天收益率飙升。

根据彭博社看到的一份定价通知，该交易在周四早上向投资者推介，利差范围从基准的58到70个基点。由于投资者需求不足，该交易被转为逐日状态，知情人士表示。

芝加哥也 暂停了一项原定于周三定价的债券发行。周三市政债券大幅下跌，导致15年期基准债务的收益率飙升至近一年来的最高水平。周四价格继续下跌。

厄尔兰格健康——一家与 田纳西大学 相关的教学医院——计划用债券发行的一部分收益来再融资未偿还的债务。所谓的再融资交易对利率的大幅波动非常敏感，因为这决定了借款人能够获得多少节省。田纳西州查塔努加市的健康、教育和住房设施委员会计划代表厄尔兰格发行债务。

“由于近期市场波动和收益预期未达到我们的目标，我们决定暂停交易，”该系统的首席财务官林恩·德贾科在一份电子邮件声明中表示。“我们将继续监测市场情况，并在下周重新接触市场。”

摩根士丹利的发言人拒绝发表评论。

Onex公司已经抛弃了其在不到四年前收购的一家私人信贷公司的大部分股份，这是这家加拿大资产管理公司在新首席执行官的领导下削减成本和简化业务的最新举措。

该公司同意将Onex Falcon“分离”为一个独立实体，尽管它将保留20%的股份以及未来的收益参与权，声明周四表示。Falcon的管理合伙人将拥有剩余的80%。