汉堡王所有者的销售受到餐饮行业下滑加剧的影响 - 彭博社

汉堡王的“$5 自选餐”。

摄影师：Lucia Buricelli/Bloomberg沃伦·巴菲特

摄影师：Houston Cofield/Bloomberg餐饮品牌国际公司的销售在第二季度增长低于预期，这是消费者疲软影响餐饮业的最新迹象。

该公司在开放超过13个月的餐厅的销售增长估计上未能达标，因为Tim Hortons在加拿大的业务表现强于预期，但未能抵消其他业务的意外疲软。系统范围内的销售（也包括新餐厅）也略低于预期。

全球消费者在应对高昂价格和减少的消费资金时，正在减少外出就餐。连锁餐厅已通过一系列优惠作出回应，包括汉堡王在美国推出的$5餐，这一举措是在与竞争对手麦当劳争夺市场份额之前推出的。推出。

在Papa John’s International Inc.，消费者谨慎的进一步证据也显现出来，该公司同样发布了北美同店销售未达预期的消息。首席财务官Ravi Thanawala在一份声明中提到，快速服务连锁餐厅之间的“高度促销”背景以及“更注重价值的消费者”。

美国汉堡王的销售额与去年基本持平，尽管持续努力进行门店改造、加大广告投放和减少客户投诉。尽管如此，该连锁店的业绩仍超过了麦当劳，后者在第二季度的美国业务下降了不到1%。

餐饮品牌的每股收益（不包括某些项目）大致符合预期，首席执行官乔什·科布扎表示，公司专注于“成本控制”。

该公司重申了其长期指导方针，预计2024年至2028年可比销售的平均增长为3%，净餐厅增长为5%。在纽约的盘前交易中，股价未发生变化。

沃伦·巴菲特最喜欢的日本贸易公司的估值较低，可能为他提供了再次购买更多股票的机会。

这位亿万富翁投资者在最近的市场暴跌中，看到这些持股的价值蒸发了约9800亿日元（67亿美元），但截至周三市场收盘，损失缩小至约5500亿日元，因为日本股市有所回升。