第一量子将在巴拿马停产矿山缩短工作时间 - 彭博社

Valentine Hilaire, Jacob Lorinc

First Quantum Minerals Ltd. 在巴拿马多诺索关闭矿山入口的安全屏障

照片：Walter Hurtado/Bloomberg

周一的剧烈波动是否标志着上周开始的全球抛售的最终爆发，或是一个漫长衰退的开始，目前无法知晓。

摄影师：Michael Nagle/BloombergFirst Quantum Minerals Ltd 正在削减其在巴拿马停产铜矿的工作时间，以控制在去年关闭命令后维护现场的成本，工会表示。

这家加拿大公司将减少工人可用的加班时间，并结束周日的活动，工会在一份声明中表示。这些变化将于8月15日生效。First Quantum拒绝发表评论。

通过 #五件事 让你开始一天的信息充足。免费订阅 这里*。*

“公司在没有考虑到仍在项目中贡献力量的工人支持的情况下采取了这一行动，”工会领导人Michael Camacho在周二的一条短信中说道。

这一决定可能会对总统José Raúl Mulino的新政府施加一定压力，同时当局正在审查First Quantum保护该地点的计划。Mulino提出了在不确定的时间内重新开放矿山以覆盖永久关闭成本的可能性。

作为这些谈判的前提，穆利诺已要求公司放弃对巴拿马的仲裁程序。第一量子表示，在一月至六月期间，他们在该地点的维护和保养上花费了1.15亿美元。巴拿马当局已将关闭的成本定为8亿美元。

穆利诺的前任在去年下令关闭科布雷巴拿马矿，原因是经过数周的公众抗议，最终最高法院裁定第一量子的合同违宪。

翻译：Paola Torre。

原始备注：第一量子将在停滞的巴拿马铜矿削减工作时间

更多西班牙语内容：

周一交易屏幕上闪烁的数字甚至让市场老手感到震惊。

在东京，日经指数下跌了12%。在首尔，韩国综合指数下跌了9%。当纽约开盘铃声响起时，纳斯达克在几秒钟内暴跌6%。加密货币下跌；VIX，股市波动性的指标，飙升；投资者纷纷涌入国债，这是所有资产中最安全的。