柯克兰在德国推动收购合并，聘请拉瑟什作为合伙人 - 彭博社

法兰克福天际线上的银行。摄影师：亚历克斯·克劳斯/彭博社美国南卡罗来纳州萨姆特的大陆轮胎配送中心堆放的汽车轮胎。

摄影师：卢克·沙雷特/彭博社柯克兰与艾利斯律师事务所挖走了莱瑟姆与沃金斯律师事务所的合伙人托比亚斯·拉里施，因为该律师事务所正在通过在金融中心法兰克福开设新办公室来扩大其在德国的业务。

拉里施曾是莱瑟姆与沃金斯在欧洲大陆的企业部门区域主席，将成为柯克兰与艾利斯的合伙人，并将继续留在法兰克福，周一的声明确认了早前彭博社的报道。他将帮助发展新公司的交易咨询业务。

47岁的拉里施在能源和基础设施领域的多项交易中提供了咨询，包括KKR & Co.对德国可再生能源生产商Encavis AG的收购要约。他还参与了KKR和全球基础设施合作伙伴对在法兰克福上市的Vantage Towers AG的投资。

“作为德国领先的并购律师之一，托比亚斯的专业知识和交易经验非常符合我们看到的对我们服务日益增长的需求领域，”基尔克兰与艾利斯执行委员会主席乔恩·A·巴利斯在声明中表示。“此外，开设法兰克福办公室将为我们提供一批希望参与德国一些最复杂交易的顶尖法律人才。”

拉里施的离职增加了Latham & Watkins在德国最近离职人员的名单。怀特与凯斯律师事务所上个月表示，他们正在招聘奥利弗·塞勒和大卫·拉斯，以扩展其在法兰克福的资本市场业务。专注于重组的约恩·科瓦列夫斯基和乌尔里希·克洛肯布林克今年早些时候离职，加入了威尔基·法尔与加拉赫律师事务所。

“我们感谢托比亚斯对公司的贡献，并祝他未来一切顺利，”Latham & Watkins的一位发言人在回应彭博新闻的询问时表示。

大陆集团可能会将其挣扎中的汽车零部件业务与更成功的轮胎业务分开，这将是该德国公司152年历史上最大的重组。

这一举措可能包括分拆和全面上市，预计将在年底前做出决定。该部门生产包括刹车和自动驾驶系统在内的产品，约占集团销售的一半。大陆将保留其盈利的轮胎和ContiTech业务。