美国建筑公司在行业普遍低迷中表现如何 - 彭博社
Kriston Capps
2024年7月17日，纽约市下曼哈顿。
摄影师：查理·特里巴勒/法新社通过Getty Images
卡马拉·哈里斯和唐纳德·特朗普摄影师：克里斯蒂安·蒙特罗萨，汉娜·拜尔/彭博社
唐纳德·特朗普
摄影师：贾斯廷·莱恩/EPA/彭博社
你好，欢迎来到彭博社的每周设计摘要。我是**克里斯顿·卡普斯，彭博城市实验室的工作人员和编辑，以及您在**建筑世界及其建设者中的向导。
本周，英国皇家建筑师协会发布了2024年斯特林奖的入围名单*。**注册以保持更新：*每周日订阅此通讯。
每个月，美国建筑师协会都会对美国建筑公司进行调查。问卷调查数百家不同规模的设计公司——从精品工作室到全球实践——关于他们的业务状况。而每个月，参与调查的公司都在报告同样的事情：生意不好。
彭博社城市实验室NJ交通列车灾难使通勤者在隧道中困住数小时，无法使用空调法兰克福如何利用当地风流进行城市降温旧金山推动无家可归者离开城市，打击行动开始一个美丽的公交车站能做什么设计行业在过去一年半中面临着强劲的逆风。除少数例外，所有地区和行业的建筑师继续报告其账单、咨询和合同的下降。最新调查显示，六月份也不例外。
美国建筑公司的账单持续下降
六月份标志着调查公司连续第17个月账单减少
来源：美国建筑师协会
注意：AIA/Deltek建筑账单指数基于调查结果。指数得分为50表示与上个月没有变化，得分高于50表示增加，得分低于50表示下降。
这种持续的干旱发生在大量关于 建设繁荣的讨论中。两年前，租赁公寓的开工数量激增至多年来的最高水平。最近，工厂和其他设施的建设激增，尤其是在南方，受到 美国制造业近岸复兴的推动。
那么，原因是什么呢？首先，设计是一个领先指标。今天设计的商业项目可能要等九个月或更长时间才开始施工；重大项目需要数年才能动工。然后是规模。即使工厂建设的繁荣与办公或公寓行业相比也只是微不足道，后者最近都已趋于平稳。
今天长期设计低迷的问题在于，它预示着明天的建筑低迷。而今天，公寓、办公室和机构建筑的设计师们则处于闲置状态。
建筑公司行业的账单低迷持续
所有设计领域的商业条件继续恶化
来源：美国建筑师协会
注意：AIA/Deltek建筑账单指数基于调查结果。指数得分为50表示与上个月没有变化，得分超过50表示增加，得分低于50表示下降。
“有一些新工作进来，但远没有我们习惯看到的那么多，”华盛顿特区地区最大建筑公司之一的创始合伙人Shalom Baranes说。
Shalom Baranes建筑事务所专注于办公室项目和多户住宅建筑。到目前为止，办公室危机已广为人知。美国尚未触底，预计2026年将达到最高办公室空置率。与此同时，高利率和建筑成本继续使公寓开发商处于观望状态。尽管在最近的繁荣之后，租金降温甚至下降，但它们不会在持续的住房紧缩中保持低位。
东北建筑公司抵御全国账单下降
对于南部、中西部和西部的调查公司来说，夏季依然干旱
来源：美国建筑师协会
注意：AIA/Deltek建筑账单指数基于调查结果。指数得分为50表示与上个月没有变化，得分超过50表示增加，得分低于50表示下降。
软商业环境对全国各地的设计师来说都是一个问题，涉及所有行业。这个问题并不仅限于美国。当我与 Sarah Kay交谈时，她是澳大利亚Woods Bagot的新任首席执行官——这是全球最大的建筑公司之一——她告诉我，公司专注于政府和基础设施项目，这些项目受益于低于市场的利率。
凯还表示，酒店、住宅和办公领域的标志性项目仍然未受影响。这种所谓的奢侈回归在少数新建的办公项目中尤为明显。撇开奢侈不谈，所有地方的环境都很困难。
“资金根本不存在，”凯说。“我去的每个地方，成本都在上升。”
至少在美国，大多数建筑公司可以依靠其积压项目来维持生计。根据AIA的数据，公司的平均积压时间约为六个月，这个数字是健康的。然而，这也是三年来的最低水平。
因此，对于设计师和建筑商来说，联邦储备局拒绝在本周降息是个坏消息。建筑师最直接的担忧可能是员工人数。根据传闻，离开公司的设计师根本没有被替代。不过，必须有所改变，否则将会裁员。
我们正在撰写的设计故事
Akon City的数字渲染图。来源：Hussein Bakri/BAD Consultant/Semer Group在2020年，塞内加尔裔美国歌手阿肯承诺在他故乡塞内加尔的达喀尔附近建造一个名为阿肯城的未来主义大型项目。阿肯对西非的瓦坎达的愿景包括扭曲的生物形态公寓塔、一个完全清洁的电网和一个以名为阿肯币的加密货币为基础的经济，这种货币是由孤独先生设计的。孤独本人。然而，正如卡塔琳娜·霍伊杰和弗雷德·奥贾姆博报道的那样，塞内加尔当局对缺乏进展（和付款）感到沮丧。尽管这位艺术家已经在乌干达计划建设第二座城市，塞内加尔政府已警告可能会收回为该开发项目授予的土地。就像许多乌托邦梦想一样，阿肯城可能对这个世界来说太美好了。
2011年，由bblur建筑设计的斯劳公交车站。摄影师：View Pictures/Universal Images Group Editorial via Getty Images交通用户更愿意使用良好的设施而不是破旧的设施，这并不奇怪。但是意大利乘客愿意为更好的美学体验支付更多——比如，支付更多很多。在米兰的一项调查中，超过300名在一个偏远地区平台上的城际公交乘客被要求对车站的虚拟升级进行评分。受访者表示，他们愿意每次旅行多支付近5欧元（平均4.71美元）或多花近半小时（28.2分钟）来使用改善后的车站。索尼娅·温德写道，这对规划者来说是一个教训，尽管是一个复杂的教训：理想情况下，交通用户为更便利的服务付费，并且在车站花费更少的时间。
我们正在阅读的设计故事
哦，亲爱的：伦敦最高摩天大楼的设计看起来像天上的厕所，奥利弗·温赖特写道。（卫报）
巴勃罗·埃米利奥·阿吉拉尔·雷耶斯写道，费尔南达·卡纳莱斯建筑事务所为墨西哥边境小镇阿瓜·普里埃塔设计的图书馆如何成为两国之间的桥梁。（建筑评论）
艾伦·范·隆，全球设计公司OMA唯一的女性合伙人，正在辞职。（建筑记录）
迈克尔·基梅尔曼写道，奥运会作为城市更新项目的历史。（纽约时报）
来自彭博社的更多内容
- 经济日报，了解变化的格局对政策制定者、投资者和您的意义
- 绿色日报，获取气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新信息
- 超驱动，获取关于汽车未来的专家见解
- 巴黎版，了解城市发生的事情以及法国商业的下一步
- 工作转变，获取关于未来工作的独家见解和数据
探索所有彭博社新闻通讯，访问 Bloomberg.com。
前总统唐纳德·特朗普表示，他将在自己选择的时间和地点与副总统卡马拉·哈里斯进行辩论，否则“我将根本不见她”，这使得两位候选人之间的对决计划陷入僵局。
特朗普在周六的一条社交媒体帖子中重申了他对9月4日辩论的呼吁，他表示该辩论将由 福克斯新闻 主办。哈里斯的竞选团队对此计划表示不屑，称原定于9月10日的辩论将在 ABC 进行，原本将由特朗普和总统乔·拜登参与。
ABC辩论的命运尚不明朗。该网络尚未宣布是否会继续进行，而哈里斯竞选团队认为，如果任何合格候选人出席，ABC将会如期进行。
这位前总统和2024年 共和党 提名人于周五晚间开始了最新一轮的口水战，他在一条帖子中表示，他已“与福克斯新闻达成一致”，将在9月4日在宾夕法尼亚州的现场观众面前与哈里斯辩论。
特朗普“试图退出他已经同意的辩论”，而哈里斯将在9月10日的ABC上“无论如何都会出现”，哈里斯竞选发言人迈克尔·泰勒在周六的一份声明中表示。“我们乐意在双方已经同意的辩论之后讨论进一步的辩论，”他说。
特朗普在他的Truth Social平台上回复了一条帖子，贬低了哈里斯的智力以及她与拜登记录的关联。“我将在9月4日见到她，或者我将根本不见她，”他说。
这种争夺可能意味着 美国 选民在11月5日的普选之前不会看到两位主要候选人之间的辩论。
在之前的一篇帖子中，特朗普表示，之前的协议因拜登退出总统竞选而失效。他还提到利益冲突，称他正在与ABC及主播乔治·斯特凡诺普洛斯进行诉讼。大卫·穆尔和林赛·戴维斯，而不是斯特凡诺普洛斯，是ABC提议的辩论主持人。
特朗普表示，9月4日的时间“方便且合适，因为它正好是在”一些州9月6日开始提前投票之前。
阅读更多：2024年总统选举：预测市场与民调平均值
6月的第一次拜登-特朗普辩论中，总统表现糟糕，最终导致他退出2024年的竞选并支持哈里斯。
特朗普及其竞选团队之前拒绝承诺任何进一步的辩论，称这些计划在 民主党 正式选定拜登的替代人选之前无法正式化。
民主党全国委员会 周五表示，哈里斯在党内的虚拟点名投票中获得了足够的代表票以确保提名。投票将在周一结束。
联邦法官裁定，唐纳德·特朗普未能证明针对他的联邦起诉是拜登政府试图破坏他竞选白宫的错误、政治动机驱动的努力。
特朗普“仅提供推测和他认为政府出于政治原因起诉他的意见”，美国地区法官坦娅·楚特坎在一份发布的决定中写道。她拒绝了特朗普要求撤销起诉的请求。