赶着离开委内瑞拉导致机票价格飙升300% - 彭博社
Alex Vasquez
他们在委内瑞拉迈凯基亚的西蒙·玻利瓦尔国际机场出发。
图片:加比·奥拉/Bloomberg
在委内瑞拉找到一个出发的航班变得越来越困难,而且价格也变得更加昂贵。
总统尼古拉斯·马杜罗取消了前往一些质疑他自封的选举胜利的国家的航班,其中包括两个在正常情况下对前往或离开委内瑞拉的旅客非常重要的国家:巴拿马,是中美洲航空公司科帕航空的运营中心,以及多米尼加共和国。秘鲁也被禁止。
现在,唯一剩下的离开该国的区域航班选择是波哥大,但价格已经飙升。两周内从加拉加斯飞往哥伦比亚首都的旅行,大约需要两个小时,过去的价格不到200美元,但上周五价格已经超过800美元。
通过 #五件事 免费订阅 这里*,开始一个充实的一天。*
缺乏选择正在使那些在国外生活并返回参加7月28日选举的委内瑞拉人陷入困境。许多人曾希望政府的潜在变革会带来国家的转变,使他们能够永久回国。现在,一些人表示他们急于离开,并担心被困在这里。
27岁的Eugenia从巴拿马前往加拉加斯,与丈夫和三个月大的儿子一起生活,以投票并趁机与家人团聚给婴儿施洗礼。但现在他们没有回程航班。由于爆发抗议活动,马杜罗政府的安全部队开始镇压持不同政见者,施洗礼也被取消。
Eugenia要求不公开她的姓氏以避免政府的报复,她意识到自从选举结束后的第二天抗议活动开始以来,离开委内瑞拉不会那么容易,抗议者封锁了通往首都机场的主要道路。
她说,现在通过哥伦比亚返回巴拿马的机票价格可能高达每张1500美元,而原本每次往返行程只需支付330美元。
“我们不知道会发生什么”,她说。“我们担心食物短缺,还有传言称可能会发生类似于2019年的全国性停电”,当时政治动荡导致航班取消。
选举后已有超过1200名抗议者被拘留,反对派领袖玛丽亚·科里娜·马查多进入地下,同时她号召全委内瑞拉在本周六举行示威活动,捍卫她的政党认为的选举胜利。尽管包括巴西、墨西哥和哥伦比亚在内的其他国家以及民主捍卫者呼吁,马杜罗政府仍未公布选举的详细数据。美国表示,马查多的亲密盟友埃德蒙多·冈萨雷斯赢得了选举。
取消的航班是更广泛的地区外交争端的一部分,该争端涉及有关选举结果的。巴拿马撤回了其驻外交官,智利也做了同样的事情,其总统称委内瑞拉的官方选票统计“难以置信”。
满载的航班
连接加拉加斯的国际机场本周人满为患,前往巴拿马和多米尼加共和国的乘客试图登上最后几班可用航班或找到通往目的地的新路线。
周三,拉丁美洲航空公司不得不将尽可能多的乘客安排上飞往波哥大的航班。尽管哥伦比亚尚未被列入名单,但其总统古斯塔沃·佩特罗周三表达了对马杜罗的选举胜利的担忧,敦促委内瑞拉当局允许可核实的选票重新计算和马杜罗胜利的国际监督。
根据一位了解情况的消息人士称,委内瑞拉每周187个国际航班中至少有50%已被取消,这是在马杜罗决定暂停飞往巴拿马、多米尼加共和国和秘鲁的航班之后。
根据委内瑞拉批发商和代表企业协会主席多拉·里奥斯的说法,马杜罗的决定每周将影响约1万名乘客。她解释说,多米尼加共和国和巴拿马通常被用作连接世界其他地区的桥梁。
里奥斯指出,关闭这些目的地将对一切产生绝对影响,因为波哥大和麦德林,这两个也非常常用的城市,将会过度拥挤。“我们希望敦促政府考虑这种决定的后果,我们有再次被困的风险”。
和尤金尼亚一样,35岁的爱德华多·佩雷拉和妻子以及儿子一起前往委内瑞拉投票,但无法使用回程机票回程。尽管他们不得不推迟返回,但他们成功购买了“相对便宜”的机票,于8月12日飞往哥伦比亚,然后飞往巴拿马,他们居住的地方。
选择越来越少
佩雷拉自十年前离开委内瑞拉以来就没有在那里投票,尽管他曾多次访问。但他觉得有必要为这次选举回去,相信政府可能会发生变化,结果却让他感到失望。
据佩雷拉称,这是一场独裁,他们想要保持权力,尽管人们已经告诉他们不要。 “他们知道信仰和恐怖是对立的,而恐怖正在蔓延。”
除了波哥大,委内瑞拉人的区域航班选择已经减少到非日常航班,如飞往墨西哥和一些加勒比岛屿,如库拉索或特立尼达和多巴哥。更远和更昂贵的选择是西班牙和土耳其。如果波哥大的航线也关闭,这些航线很可能无法完全吸收可能的乘客转移。
佩雷拉表示,他不担心等到本月底才能飞回,因为他拥有自己的生意,因此工作不会受到威胁。但马杜罗控制权让他感到沮丧。
“我现在最大的恐惧是被困在委内瑞拉”,他说。“我最大的恐惧是我们失去了这个重要的机会来重建这个国家。我们都想回去”。
由Paulina Munita翻译。
原始注释: 混乱引发委内瑞拉大规模撤离,航班价格飙升300%
更多西班牙内容:
- 西班牙语的彭博 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp 频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol