特朗普拒绝与卡玛拉·哈里斯辩论，因为她在民意调查中领先 - 彭博社
Stephanie Lai
美国前总统唐纳德·特朗普在2024年7月31日星期三在美国宾夕法尼亚州哈里斯堡的一次竞选活动中。照片：汉娜·贝尔/彭博社
埃文·格什科维奇在叶卡捷琳堡的斯维尔德洛夫斯克地区法院出庭，日期为6月26日。摄影师：纳塔莉娅·科列斯尼科娃/盖蒂图片社共和党人唐纳德·特朗普拒绝了与副总统卡玛拉·哈里斯辩论的压力，称自己在民意调查中领先，选民已经知道他和民主党对手在问题上的立场。
“好吧，我想要”，特朗普在周五的福克斯商业频道节目Mornings with Maria中说。“现在我说：‘为什么要辩论呢？我在民意调查中领先，每个人都认识她，每个人都认识我”。
通过订阅这里#CincoCosas，用免费的方式开始你的一天。
哈里斯即将成为下一个民主党总统候选人，她一直在向特朗普施加压力，要求他参加ABC新闻频道安排的与总统乔·拜登的辩论，时间定于9月10日。在特朗普与拜登的第一场辩论中，总统表现糟糕，最终导致他终止连任竞选并支持哈里斯。
特朗普的竞选活动不得不改变策略，因为他在选举仅剩三个月的时候面对一个新对手。哈里斯激活了民主党人，包括关键选民群体如黑人选民和年轻人，这减少了共和党人在民调中的优势，并使其在筹款方面超过了特朗普。
前总统及其竞选团队拒绝承诺进行辩论，最初表示在民主党正式指定拜登的接班人之前无法确定这些计划。周一，特朗普表示“可能最终会与哈里斯辩论”，尽管他坚持认为“有理由不这样做”。
特朗普引用民调来规避辩论的策略是他在共和党初选期间使用过的，他拒绝与对手同台竞技，经常安排与对手同时举行活动。
当特朗普的竞选活动转向总统大选时，前总统表示愿意与拜登辩论。他们的第一场辩论于6月27日举行，当时特朗普在民调中领先于现任总统。
民调显示哈里斯正在缩小与特朗普之间的差距，如果民调显示她领先，这可能会增加对特朗普进行辩论的压力。
彭博新闻社/Morning Consult进行的一项调查在7月24日至28日期间进行，显示哈里斯已经消除了特朗普在七个可能决定选举结果的争议州选民中的优势。哈里斯得到了48%的选民支持，而特朗普得到了47%的支持，技术上处于优势。
在周五的采访中，特朗普承认哈里斯比拜登有“更多的热情”，但他表示这是不可避免的，因为对拜登的偏好指数较低。
由Paulina Steffens翻译。
更多西班牙语内容：
- 西班牙语的彭博在YouTube上
- 在X上关注我们@BBGenEspanol
- 了解我们的WhatsApp频道
- 还有TikTok@bloombergenespanol
根据知情人士的说法，俄罗斯将释放《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇和前美国海军陆战队员保罗·威兰，作为与美国进行的一次重大囚犯交换的一部分。
这两名因间谍指控而在俄罗斯被监禁的男子和美国都否认这些指控，他们正在前往俄罗斯以外的目的地。这些人士表示，根据协议，美国及其盟友将向俄罗斯交还他们持有的囚犯，要求匿名讨论尚未公开的事宜。