马杜罗要求委内瑞拉最高法院核实他的选举胜利 - 彭博社

Fabiola Zerpa, Nicolle Yapur

尼古拉斯·马杜罗周三在加拉加斯最高法院发表讲话。图片：加比·奥拉/Bloomberg

英特尔总部位于加利福尼亚州圣克拉拉。

摄影师：大卫·保罗·莫里斯/Bloomberg委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗周日要求委内瑞拉最高法院审计总统选举结果，试图合法化他自封的胜利，尽管反对派声称有证据表明他窃取了选票。

马杜罗周三在加拉加斯最高法院总部表示，他的社会主义政府将公布完整的选举结果记录。他重申指控，称被禁止的反对派领袖玛利亚·科里娜·马查多及其候补候选人埃德蒙多·冈萨雷斯正密谋破坏选举结果。

通过 #CincoCosas 每日简报，了解最新资讯*。立即免费订阅* 。

“我前往最高法院，要求传唤所有注册候选人，38个政党，全面核查这次对选举总部的攻击和网络攻击，并通过鉴定证实7月28日的选举结果，”马杜罗说。

委内瑞拉最高法院多年来一直由亲政府的人控制，他们在涉及从国家征收到取消反对派政治候选人资格等问题上做出了有利的决定。

选举结果引发争议，使美国很可能不会很快解除对委内瑞拉的经济制裁，这些制裁承诺将使委内瑞拉与国际资本市场隔绝，并延迟解决从华尔街到中国的债权人手中欠下的大约1,500亿美元的债券、贷款和判决。

根据彭博编制的指示性价格数据，2034年到期的主权债券下跌了1.8美分至每美元19.2美分。委内瑞拉国家石油公司到2035年到期的债券下跌了1.4美分至每美元12.8美分，创下自4月以来的最低水平。

马杜罗在本周三采取的措施“表明了更加激进的立场，几乎没有谈判的余地，因此唯一的出路似乎是冲突升级”，Antitrust & Co.的研究主管拉米罗·布拉斯克在一封电子邮件中表示。

由Paulina Munita翻译。

原文链接: 马杜罗要求友好的委内瑞拉法院核实他的选举胜利

更多西班牙语内容：

英特尔公司 计划裁员数千人，以降低成本并资助一项雄心勃勃的努力，以摆脱盈利下滑和市场份额损失。

据熟悉该公司计划的人士透露，裁员计划可能在本周早些时候宣布，他们要求不透露姓名，因为这些信息尚未公开。英特尔计划在周四报告第二季度收益，目前拥有约11万名员工，不包括被剥离的部门的员工。