哈里斯还是特朗普，美国必须避免与俄罗斯和中国之间的新核军备竞赛 - 彭博社

核交接即将到来。

摄影师：约翰·麦克杜格尔/法新社/盖蒂图片社

欧元区通胀意外加速，这一结果可能导致欧洲央行在进一步降息方面更加谨慎。

根据周三欧洲统计局的数据，7月份消费者价格同比上涨2.6%，超过了6月份的2.5%，也高于彭博调查中分析师预期的中值。

核心通胀率，排除食品和能源等波动成分，连续第三个月保持在2.9%。经济学家们预计会有轻微放缓。

这份报告是欧洲央行决策者在9月11日和12日会议之前将获得的两项关键通胀月度数据之一，投资者预计在6月初首次降息后，央行将再次降息。根据彭博经济学的短期预测，通胀率将在8月份降至2.2%。

货币市场对于降息幅度保持稳定，预计全年降息57个基点，而9月份降息25个基点几乎是确定的。德国债券收益率下降，10年期收益率下跌1个基点至2.33%，此前曾跌至自3月以来的最低水平。

除了通货膨胀外，央行行长们还期待有关工资和企业业绩的新数据，以及经济活动的最新更新。

欧洲央行货币政策制定者的另一个重要因素可能是有关美联储可能放松政策的迹象，美联储的决定预计将在周三公布。

欧元区的数据显示整个地区的报告出现了分歧。在最大的经济体德国，价格增长意外加快，而西班牙的结果则显示出惊人的急剧放缓。法国和意大利也报告了更高的增长率。

货币政策制定者们密切关注任何对价格的持续压力，特别关注服务业，他们认为这是最有可能出现工资增长的行业。

数据显示7月该行业的通货膨胀率为4%，这是三个月来首次放缓。

自2021年年中以来，消费者价格上涨已经超过了2%的目标，这让政策制定者感到沮丧，因为最初的放缓已经停滞，使他们的任务变成了一项长期努力。

欧洲央行认为通货膨胀将继续保持在目标水平之上，根据其主席克里斯汀·拉加德在7月之前的警告。

本周公布的数据进一步复杂化了央行的决定。德国经济在第二季度意外收缩，而法国和西班牙超出预期，意大利略微放缓。

投资者预计今年至少还会有两次降息。

原始说明： 欧元区通胀出现意外上升，给欧洲央行带来头疼 (3)

在明年一月份搬进椭圆形办公室后，无论是卡玛拉·哈里斯还是唐纳德·特朗普都必须打开一份选民们不愿考虑、候选人们很少深思的档案。那就是如何避免核大屠杀的问题。就像早期的冷战一样，重要的决定是是否加入（并试图赢得）与美国威权对手的核军备竞赛，还是将他们拉到谈判桌前进行军备控制。

紧迫感源于一系列难题。其中之一是新削减战略武器条约（New START）在就任总统一年后到期，这是美俄之间仅存的核军备控制协议。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京去年暂停了该条约，但尚未违反其条款。这种模棱两可是他的“奇爱博士”表演的一部分，自从他在2022年入侵乌克兰并开始向西方威胁动用核武器以来。