德国对阵西班牙：双速欧洲对欧洲央行构成问题 - 彭博社

欧元区的经济强国正在衰退。

摄影师：Alex Kraus/Bloomberg德意志银行股份公司的资产管理部门决定恢复公司职称，几年前取消这些职称导致员工感到沮丧。

DWS集团将于8月向员工推出包括备受追捧的董事总经理职称在内的资深标志，知情人士透露。总部位于法兰克福的公司计划在周三向员工发布备忘录宣布这一变化，并将于下个月个别通知他们的新职称，这些知情人士表示。

DWS的代表拒绝置评。

三年多前，DWS取消了公司职称，当时宣布这一举措时引起了相当大的轰动，并表示这将使等级制度变得扁平化，提高协作效率。然而，许多员工很快私下抱怨，这导致他们在与外部高管会面时对自己的资历感到困惑，并减缓了他们的职业发展。

当时，DWS的举动引起了其他金融服务公司的关注，但很少有公司效仿。最新的决定可能会成为未来的一个警示故事。

彭博新闻去年 报道 DWS 正在考虑撤销这一举措。《金融新闻》首先报道了这一决定。

关于 德国无法摆脱经济困境 该怎么办？欧洲最大经济体在过去两年中一直处于停滞状态，而且工业订单仍在下降，几乎没有复苏的迹象。尤其令人沮丧的是，德国商业信心正在恶化，七月份IFO研究所的预期指数下降到接近封锁期间的低点。德国经济的疲软对欧洲央行构成了真正的困境。

法国经济也在困难中挣扎，其制造业采购经理人指数在七月份也深陷萎缩区，为44.1。与此同时，西班牙、葡萄牙和希腊等南欧经济体显示出增长的迹象。