“疯狂”的日元涨势可能在下周崩溃 - 彭博社

日本银行总部位于日本东京，2024年6月12日星期三。

图片：Soichiro Koriyama/Bloomberg

预计额外的限制将发生在西伯利亚油田，那里的产量可以得到调节。

来源：彭博社最近几周，投资者纷纷购买日元，押注利率最终将倾向于日本。周三将迎来真相的时刻。

自7月11日开始升值以来，该货币对美元上涨超过5%，这一动向受到日本当局据称在市场上的干预所放大。在东京和伦敦市场上周五在涨跌之间徘徊后，日元在纽约市场上涨了0.5%。

然而，一些投资者警告称，这种反弹是脆弱的，正如本周所表明的，当美国经济增长数据高于预期公布后，日元在周四迅速回落。

掉期市场显示，日本银行在7月31日结束货币政策会议时将利率上调15个基点的可能性约为50%，表明市场非常谨慎。只有30%的日本银行观察员受彭博社调查的人预测会上调，尽管超过90%的人认为这是一个风险。

这让日元多头处于脆弱位置，尤其是如果日本央行在购买债券方面也令人失望，或者如果美联储在同一天晚些时候采取行动，打消了9月降息的希望。

“这是日元的疯狂涨势，”ATFX Global Markets的Nick Twidale说道，他已经用日元交易了四分之一世纪。“日本央行可能会泼冷水，不会履行其货币政策收紧的角色。”

对于Twidale来说，如果日本央行未能达到市场预期，一直保持日元疲软的套利交易“可能会强劲回归”。

从BlackRock Inc.到前央行官员，其他专家预测日本央行将更长时间保持利率不变。

不稳定的经济数据支持了这一观点：尽管日本服务业关键指标在7月反弹，但制造业活动指数显示收缩。消费者支出的疲软进一步加剧了日本央行下周决策的复杂性，据知情人士透露。

“如果日本央行不采取任何行动，美元/日元汇率可能会再次上涨，”Asynchronous Advisors的策略师Amir Anvarzadeh说道，他已经跟踪日本市场三十多年。

原始注释： ‘疯狂’的日元涨势可能在下周就会破裂

俄罗斯计划在今年10月和11月以及2025年3月至9月之间进行额外的原油产量削减，以补偿其超出OPEC+配额的抽油量。

俄罗斯能源部表示，这些补偿性削减将用于弥补自4月以来发生的过量生产电报声明。