奥巴马支持哈里斯,党派团结在她周围 - 彭博社
Jenny Leonard
美国副总统,卡玛拉·哈里斯。摄影师:丹尼尔·斯坦利/彭博社巴拉克和米歇尔·奥巴马支持卡玛拉·哈里斯竞选民主党提名,为她成为美国历史上第二位黑人担任总统的人提供支持。
周五发布的视频显示,这对夫妇致电哈里斯,支持她的竞选,象征性地将奥巴马的火炬传递给哈里斯。哈里斯作为副总统已经是一个标志性人物,现在她希望成为第一位女总统,也是第一位亚裔和黑人女性担任这一职务。
通过 #五件事 每日简报,了解最新资讯。免费订阅 这里*。*
“我们打电话告诉你,米歇尔和我为支持你感到无比自豪,会尽一切努力帮助你赢得这次选举,走进白宫办公室,”前总统说。
“我不能不说我为你感到骄傲。这将是历史性的,”米歇尔·奥巴马补充道。
巴拉克和米歇尔·奥巴马支持卡玛拉·哈里斯竞选民主党候选人。曼努斯·克兰尼和丹尼·伯格对这一消息做出反应。
奥巴马夫妇仍然是民主党内最受欢迎的两位政治人物,他们的支持肯定会给哈里斯的候选人资格带来另一个推动力,哈里斯在党内引起了一股热情潮流,许多党员认为这提高了他们击败共和党候选人唐纳德·特朗普的可能性。
在哈里斯在周一晚间临时获得足够的承诺代表票数以获得民主党总统候选人提名之后,这一宣布产生了。这是在两天的激烈争论之后,她成功将党内团结在她周围,此前拜登总统结束了连任的尝试。
拜登的决定是在星期天在X宣布的,这是由于民主党人对他在与特朗普的辩论中表现不佳而感到担忧的压力不断增加,这加剧了担心这位年长的美国总统在81岁时可能无法赢得选举的担忧。
拜登曾担任奥巴马的副总统两届,这一选举使他离开了参议院,推动他走上了国家舞台。尽管奥巴马此前曾为拜登寻求连任的决定辩护,但据《华盛顿邮报》报道,他私下告诉盟友,他的前副手在灾难性的辩论之后面临更具挑战性的道路。
当拜登宣布星期天退出时,奥巴马对他的领导力表示赞赏,并称他是“美国最重要的总统之一”和“最高水平的爱国者”。
拜登迅速支持哈里斯,但奥巴马却保持了克制,这一决定表明他希望给党派一些时间团结在一个候选人周围,一位熟悉他思想的人士表示。奥巴马在以前的选举中采取了类似的做法。
哈里斯,59岁,将与62岁的奥巴马一起成为历史上仅有的两位黑人总统候选人,并巩固党内支持年轻一代领导人的变革。
由Paulina Steffens翻译。
更多西班牙语内容:
- 西班牙语的彭博在YouTube上
- 在X上关注我们@BBGenEspanol
- 了解我们的WhatsApp频道
- 还有TikTok@bloombergenespanol