UPS在15年来首次出现大幅下跌，业绩低于预期 - 彭博社

Cailley LaPara

UPS司机在加利福尼亚州旧金山卸货准备投递。

图片：David Paul Morris/Bloomberg

卡玛拉·哈里斯在特拉华州威明顿的竞选总部发表讲话，日期为7月22日。摄影师：Erin Schaff/AFP/Getty Images联合包裹服务公司（UPS）的股价在该快递巨头报告利润远低于华尔街预期的情况下，出现了15年来最大的跌幅，受到工资通胀和服务需求疲软的压力。

UPS周二在一份声明中表示，第二季度调整后的盈利为每股1.79美元。根据彭博社汇编的估计，分析师预计每股平均盈利为1.98美元。收入也低于预期。

通过订阅 #CincoCosas，及时了解重要信息。免费订阅请点击 这里。

这些结果对UPS来说是一个挫折，该公司面临着在疫情推动的电子商务交付繁荣之后，需求疲软的环境中面临着更高的劳动成本。投资者已经表达了对该公司能否实现今年三月宣布的长期销售目标的疑虑。

“我们认为这一季度代表着投资者对股票的看法出现了新的倒退，” Jefferies的分析师Stephanie Moore在一份研究报告中写道。

周二，纽约市场开盘后，UPS的股价下跌超过11%，这是自2008年10月以来的最大单日跌幅。截至周一收盘，该公司的股价今年已下跌了7.7%。

这家快递公司一直在努力削减支出的同时专注于未来几年增加运营利润率。UPS在一月份披露了一个通过裁员12000名管理人员来节省10亿美元的计划。总部位于亚特兰大的公司表示，劳动成本将在大约一年前达成的Teamsters工会新协议中得到预期。

第二季度的日均包裹量略微增加至2093万，略低于分析师预期的2096万。

尽管公司预计运营收益将下降，但包裹量在九个季度中首次增长，这让首席执行官Carol Tomé称之为公司的“重要转折点”。

与USPS的合同

与美国邮政服务的新合同可能会在下半年带来额外的推动。第三和第四季度也会带来环绕圣诞季节的发货需求高峰和需求附加费。

UPS将全年收入预期下调至930亿美元，之前的预期为高达945亿美元。该公司还重新启动了一个每年目标为10亿美元的股票回购计划。

今天的结果比预期的要差，这将使投资者对前景感到缺乏信心，巴克莱分析师布兰登·奥格伦斯基在一份研究报告中表示。

这些结果公布的前一天，UPS宣布收购墨西哥快递公司Estafeta。UPS已经指出，国际扩张，特别是在墨西哥这个近岸外包目的地，是公司的主要增长重点之一。

翻译：Paulina Steffens。

原文链接： UPS因盈利低于预期而15年来跌幅最大 (3)

更多西班牙语内容：

乔·拜登决定放弃2024年白宫连任竞选并支持卡玛拉·哈里斯作为他的明显继承人，这一决定立即在竞选捐款、预测市场和背书方面产生影响。

接下来的几天将会告诉我们民意调查是否会跟随。