“Airbnb狼”因在纽约欺诈行为被判4年监禁 - 彭博报道
Chris Dolmetsch
Konrad Bicher照片:劳伦斯·诺伊迈斯特/AP照片
挪威特隆赫姆的Hurtigruten MS Nordnorge。
摄影师:奥莱·马丁·沃尔德/AFP/盖蒂图片社一名自称“Airbnb之狼”的佛罗里达男子因承认欺诈纽约市业主,非法将公寓用于短期出租,将被判处四年半监禁。
32岁的Konrad Bicher在去年承认一项电信诈骗罪名后于周一被判刑。如果被判有罪,他可能面临长达20年的监禁,但联邦检察官在他的认罪协议中接受了较轻的刑罚。
检察官表示,Bicher取了“狼”这个绰号,向《华尔街之狼》乔丹·贝尔福特致敬,因为他是“足够饥渴和无情,可以登上金融领域的巅峰的人”。
通过 #CincoCosas 免费订阅 这里,获取最新资讯。
周一在法庭上,副联邦检察官马修·温伯格指出,Bicher告诉一个同谋,他在2020年4月表示想欺诈纽约的“所有业主”,因为他知道由于新冠疫情,他们很难赶走租户。
“被告视此为简单获取财富的机会”,韦恩伯对美国地方法官洛娜·斯科菲尔德说。“这是深感冒犯的”。
比彻尔的惩罚发生在该市继续采取强硬措施打击像Airbnb公司这样提供的短期租赁的同时。几个月前,新法律生效,要求提供少于30天住宿的大多数房东必须申请在纽约市经营的许可证。多年来,Airbnb与该市就此类规定发生争执,批评者称该平台导致租金上涨,以及在一个众所周知的紧张市场中住房有限。许多房东辩称他们需要额外收入来帮助支付抵押贷款。
检察官表示,比彻尔在曼哈顿租了十几套城市禁止向第三方短期出租或未经房东同意不得转租的公寓。他们声称他在市场上提供这些单位时没有支付租金,包括在Airbnb上。他和他的合作伙伴在2019年7月至2022年4月期间至少从这些单位中获得了117万美元的收入,同时保留了100多万美元的租金,根据美国当局的说法。
比彻尔还被指控通过一项旨在为受疫情影响的企业提供救济的小型企业管理局计划获得了50多万美元的政府担保贷款。总共,他将损失174万美元以上,并支付222万美元以上的赔偿。
案件是美国诉Bicher案,22-cr-589,美国地方法院,纽约南区(曼哈顿)。
原始注释: ‘Airbnb之狼’因纽约市租赁欺诈被判4年监禁 (1)
更多西班牙语内容:
- 西班牙语的彭博 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp 频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol
TDR Capital LLP 风险失去挪威邮轮运营商 Hurtigruten Group AS 的控制权,如果该公司未能在8月底之前为明年到期的债券进行再融资,据知情人士透露。
根据今年早些时候与其债权人达成的 资本重组 协议,Hurtigruten承诺在8月31日之前要么为2025年2月到期的债券进行再融资,要么延长到期日,这些知情人士说,他们不愿透露姓名以讨论私人信息。如果未能这样做,将允许贷款人获得公司51%的股权。