美联储的贝瑞书显示经济略有增长，通胀率较低 - 彭博社

Steve Matthews

图片：Ting Shen/Bloomberg

美国经济在第三季度以适度的速度增长，一系列地区的活动保持平稳或下降，美联储在其对地区企业联系人的贝瑞书调查中表示。

根据周三的报告，就业也略有增加。劳动力流动减少，几个地区的联系人预计在招聘时会更加谨慎，不会填补所有空缺职位。

通过 #CincoCosas 免费订阅这份通讯，开始你的一天。在这里。

最新一期的贝瑞书由里士满联邦储备银行根据截至7月8日收集的信息编制。该报告包括有关美联储12个地区企业状况的轶事和评论。

迈克·麦基报道了美联储关于地区商业联系人的贝瑞书调查。

在这些地区中，有五个提到经济活动保持稳定或下降，比上一时期多了三个。展望未来，企业预计放缓将继续。

更多西班牙语内容：

“经济未来的预期是在未来六个月内增长放缓，这是因为对即将举行的选举、国内政治、地缘政治冲突和通货膨胀的不确定性”，报告称。

大多数地区的工资增长幅度从轻微到中等不等，尽管总体上价格略有上涨。消费者支出几乎没有变化。

根据报告，几乎所有地区“提到零售商提供折扣商品或消费者只购买必需品、降低质量、购买更少商品或寻找最佳折扣”。

美联储的许多成员，包括其主席杰罗姆·鲍威尔，最近几周表示，央行在将通胀降至2%的目标方面取得了一些进展，尽管他们对降息的时机仍然模糊。

美联储的克里斯托弗·沃勒周三表示：“虽然我认为我们还没有到达最终目的地，但我相信我们正接近降息的时机。”

尽管失业率仍然相对较低，为4.1%，但在过去三个月中每个月都有所增加。自2023年的最低点3.4%以来一直在上升。劳动力市场疲软的迹象增加了人们担心在美联储政策的压力下可能会动摇的担忧。

另一方面，通货膨胀在第二季度保持温和，这是继2024年前三个月出现意外反弹后的情况。消费者价格指数核心部分—排除食品和能源成本—在6月仅上涨了0.1%，这是自2021年以来最小的月度增长。

美联储的银行家们表示，最近劳动力市场的温和放缓意味着他们将密切关注关于充分就业和价格稳定的担忧。

广泛预计，联邦公开市场委员会将在7月保持其基准利率稳定，距离利率达到目前的5.25%至5.5%的目标范围已经一年。根据期货市场，投资者预计至少会在2024年底之前进行两次降息，从9月开始。

原文链接： 美联储褐皮书显示经济略有增长，通胀降温

面对对其针对中国的芯片打击措施的抵制，拜登政府告诉盟友，如果东京电子和ASML Holding等公司继续向中国提供先进半导体技术，它正在考虑使用最严厉的贸易限制措施。

为了与盟友谈判筹码，美国正在考虑是否实施一项称为外国直接产品规则（FDPR）的措施，据熟悉最近讨论的人士称。该规则允许该国对使用哪怕是微小量美国技术的外国产品实施管制。