汉莎航空获得欧盟对ITA交易的批准 - 彭博报道

欧盟已批准德国汉莎航空对意大利航空公司ITA Airways的3.25亿欧元投资。这样，意大利总理乔尔贾·梅洛尼可以摆脱对一个长期使国家财政负担的航空公司的责任。

欧盟委员会周三表示，他们已批准了计划中的收购，此前他们接受了一系列旨在确保意大利与欧洲其他地区以及北美之间重要航线上公平竞争的让步。

“我们必须防止乘客最终支付更多费用或接受质量更差的航空服务”，欧盟竞争专员玛格丽特·维斯塔格尔表示，并补充说，提出的纠正措施消除了委员会的竞争担忧。

欧盟竞争监管机构的批准结束了对这项交易未来的数月不确定性，根据该交易，汉莎将首先从意大利政府购买失败的旗舰航空公司Alitalia的继任公司41%的股份，并有选择权稍后收购其余部分。

汉莎股价在这一决定后上涨，得到了意大利政府的迅速欢迎。最新股价为5.96欧元，上涨了3.6%。

“作为意大利公民和部长，我最高兴的是意大利纳税人不必再额外支付数十亿欧元来弥补ITA的亏损”，财政部长吉安卡洛·焦尔杰蒂周三在罗马的一次新闻发布会上表示。

交易似乎在最后关头濒临失败，因为委员会敦促各方做出进一步让步，以确保从米兰-利纳特机场和罗马机场飞往的航班上实现公平竞争。特别是对跨大西洋航线表示担忧。

ITA的出售是梅洛尼为实现200亿欧元私有化目标而努力的一部分，吉奥尔杰蒂在新闻发布会上确认了这一点。对于梅洛尼来说，这笔交易也是一个象征性的成功，因为在她之前，包括马里奥·德拉吉在内的多个政府未能结束意大利航空公司的传奇。

这笔交易在航空业被密切关注，被视为欧洲市场长期拖延的整合进程的指标。

原文标题：卢夫特航空获得欧盟批准ITA交易，意大利梅洛尼取得胜利 (1)

民主党全国委员会正考虑在7月中旬正式提名乔·拜登，以确保总统出现在11月的选票上，并帮助消除上周辩论表现不佳后有关更换他的党内传言。

据知情人士透露，拜登可能在7月21日获得提名，届时民主党全国大会的证书委员会将以虚拟方式会议。民主党人已计划在8月大会之前提名81岁的拜登，以确保他出现在俄亥俄州的选票上，该州要求候选人在8月7日之前获得认证。