委内瑞拉债权人团体聘请新法律顾问 - 彭博社

Nicolle Yapur, Jorgelina Do Rosario

图片：盖蒂

委内瑞拉债券持有人委托Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP作为他们的新法律顾问，为与政府最终进行大规模债务重组做准备。

委内瑞拉债权人委员会持有政府和国家石油公司逾100亿美元的违约债券，他们在一份声明中表示已经聘请总部位于旧金山的这家律所。此前，他们曾与Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP合作。

通过#CincoCosas新闻简报开始您的一天。在这里免费订阅*。*

委内瑞拉债务重组将是多年来发展中国家面临的最大、最复杂的程序之一：该国欠款约15400亿美元，其中包括6000多亿美元的债券持有人，自2017年以来一直处于违约状态。此外，华盛顿对尼古拉斯·马杜罗总统领导的政府实施了经济制裁，禁止与驻美国投资者进行任何谈判。

据知情人士透露，包括Greylock Capital Management、Grantham, Mayo, Van Otterloo & Co. LLC、Mangart Capital、T Rowe Price Associates Inc.和Fidelity Investments在内的委员会计划向美国政府申请许可以启动这些谈判，这些人要求匿名，因为谈判是私密的。

谈论债务问题的可能性在委内瑞拉决定聘请罗斯柴尔德公司为该国未偿债务制定地图后得到了显著推动。

委内瑞拉正准备迎接七月的总统选举，马杜罗将面对反对派的统一候选人埃德蒙多·冈萨雷斯，后者得到了主要政党的支持。举行公正选举可能会导致美国制裁进一步放松。据称，无论结果如何，该委员会计划向美国财政部外国资产控制办公室申请许可。

Orrick在主权债务重组方面拥有丰富经验，最近还曾就国际债权人与加纳的谈判提供咨询，这些谈判由托马斯·拉里亚律师主导，他曾在国际货币基金组织担任职务。

“我们很高兴能与Orrick在委内瑞拉合作。托马斯·拉里亚在主权重组方面拥有丰富经验，”格雷洛克的创始合伙人、债权人委员会成员汉斯·休姆斯说。“Orrick还处于与G7国家财政部、国际货币基金组织和其他组织建设性合作的独特位置。”

由Paulina Steffens翻译。

原文链接: 委内瑞拉债权人聘请新法律顾问进行债务重组

更多西班牙语内容:

一群委内瑞拉 债券持有人聘请了 Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP 作为他们的新法律顾问，以便最终与政府就一项庞大的债务重组进行谈判。

委内瑞拉债权人委员会表示，他们持有超过100亿美元的政府和国家石油公司债券，并在一份声明中表示他们已经聘请了总部位于旧金山的这家公司。此前，他们曾与 Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP 合作。