美国和加拿大的极端热浪可能会成为致命灾难 - 彭博社

Jessica Karl

天气太热了，不想出门。

插图：Canva

纽约市正在为今年夏天的极端高温做准备。

摄影师：Spencer Platt/Getty Images

既不是明灯，也不是十字军。

摄影师：Jim Bourg/AFP via Getty Images

这是彭博观点今日观点，彭博观点的一小部分。 在这里注册 。

今日议程

  • 像任何灾难一样，高温区域 可能致命。
  • 工作穿短裤 实际上很酷。
  • 数字孪生 可能治病。
  • 民主 正在消亡，这不是演习。

就像一百九十九度一样

明天是 美国黑人解放日。除了了解该国在种族平等方面的进展 — 以及严重的 不足 — 我想很多人会在这个联邦假日在户外晒太阳。也许你会参加一个庆祝黑人自由的活动。或者你会准备一杯红色饮料 来纪念前奴隶黑人的流血牺牲。但无论你做什么，你可能会出汗。特别是如果你在东海岸：

Mark Gongloff 表示，已经烤熟了墨西哥和美国西南部几个月的可怕的“热块”正在向中西部、东北部和加拿大蔓延。近1.5亿人即将被烤熟，Mark写道：“我们将在工作服里出汗，为了开空调而增加电费。道路和人行道将会破裂。纽约市周围的Amtrak和公共交通将失去他们可靠表现的完美声誉（是的，这是讽刺），因为铁路轨道会扭曲，电线会下垂。”

彭博观点一场大学考试丑闻对莫迪的印度意味着什么做中国人没有羞耻之处波音正从美国联邦航空管理局得到帮助。参议院的斥责是徒劳的。如何不赢得对抗中国的影响战到了周四，如果看到你的一些男同事穿短裤上班，不要感到惊讶。没错：Sarah Green Carmichael 表示，在办公室露出一点腿现在是可以的，多亏了全球变暖——以及对何为休闲工作服的态度的改变。在你开始想为什么Sarah有资格做出这样的声明之前，知道她曾与我们这一代的男装声音Derek Guy交谈，你可能知道他是@dieworkwear在X上。“我认为看到一个男人的膝盖并不是什么大不了的事，”他告诉她。Paul Mescal肯定同意这个说法。

穿短裤整个夏天可能听起来很有趣，但不要误会：高温可以致命。在美国，热浪比飓风、龙卷风、地震和洪水更致命。马克指出：“尽管本周的热浪将具有离散自然灾害的所有特征，但联邦紧急管理局不会将其视为这样的灾害。这是因为它不认为热浪或野火烟事件值得获得联邦救助。”他认为这是一个“巨大的疏忽”，因为如果没有这种分类，城镇将无法使用联邦资金为炎热天气和野火烟事件做准备。最好现在多涂点防晒霜 —— 如果你不这样做，联邦政府可不会支付芦荟的费用。

数字孪生

不仅仅是你：世界确实变得更加糟糕。日本不仅在与罕见的“食肉细菌”搏斗，这种细菌会让人在48小时内丧命，阿根廷也正经历历史性的登革热爆发，麻疹在美国、英国和欧洲部分地区也在蔓延。哦，别忘了结核病 —— 数百万不幸的人也正在患上这种肺部疾病。

然而，在所有这些由疾病引起的厄运中，有一个亮点：科学家们离治疗胶质母细胞瘤更近了一步，这是最具侵略性和致命性的脑癌之一。“医生现在可以使用遗传信息、医疗记录、血液检测和扫描来为特定患者创建受影响区域的虚拟副本，”Bloomberg的编辑部写道。虚拟副本，也被称为“数字孪生体”，处于“期待已久的精准医学时代的前沿 —— 这是从一刀切的疾病预防和治疗方法演变而来的重要进步，”他们解释道。

除了癌症，希望是这些数字孪生体将能够治疗致命的心律失常，管理1型糖尿病，并加快罕见疾病的临床试验。为了使这个行业 —— 预计到2028年将增长到超过200亿美元 —— 取得成功，精简的数据收集将是关键。尽管医生从患者那里收集了大量信息，但很少有任何信息传达给更广泛的医疗界。阅读整个内容。

显著的图表

下周四，两位美国总统（一位前任和一位现任）将在亚特兰大进行辩论。至少会有几分钟的时间用来讨论美国的暴力犯罪趋势。虽然唐纳德·特朗普喜欢说他的继任者对犯罪软弱，但你可能需要对戴着MAGA帽子的那个人说的话持保留态度。贾斯汀·福克斯指出，在特朗普执政期间开始的犯罪波澜实际上在乔·拜登总统执政期间已经减弱。事实上，每一类犯罪 —— 谋杀、强奸、抢劫，你名字都有 —— 与2023年同期相比都下降了两位数百分比。“在整体下降趋势中，我在过去一年中致力于不那么令人鼓舞的犯罪统计数据，但现在几乎每一个指标都指向正确的方向，”贾斯汀写道。

FBI称美国犯罪率正在下降

报告给警方的犯罪数量百分比变化

来源：联邦调查局季度统一犯罪报告

唯一没有朝着正确方向发展的是… 民主本身。不用看得太远，就看看今年的电影，内战，安德烈亚斯·克卢斯说，这是一个“一个无法理解的原因，美国人互相残杀的令人不安的故事。” 无论哪位总统在11月赢得胜利，“美国都将停止通过其独特主义的视角看待世界，并像其他伟大国家一样利用其令人敬畏的力量来服务狭隘的自身利益，”他写道。 当美国对从最高法院到其选举的诚信失去信心时，全世界的人们都在观望。 他们并不感到印象深刻：

全球大多数人认为美国根本不是民主的灯塔

认为美国民主对其他国家有______的人数百分比

来源：皮尤研究中心

注：2024年1月5日至5月21日在34个国家对40566人进行的调查。

更多阅读

波音迫切需要一位新CEO，而不是来自参议员的斥责。— 托马斯·布莱克

最高法院的极右派面临言论自由问题。— 诺亚·费尔德曼

社交媒体不像吸烟。在其上贴上警告标签是行不通的。— 戴夫·李

中国公司如Shein正在试图抹去他们的中国特色。大错特错。— 任舒丽

为什么印度对8%的经济增长感到不满。— 安迪·穆克吉

苏纳克和拜登应该更努力地扩大住房供应。— 泰勒·考恩

凯尔·斯塔默和他的团队必须准备好制造一些敌人 — 并且要快。— 瑞秋·坎利夫

法国，退出欧盟？不，关于“法国脱欧”的讨论被夸大了。— 马库斯·阿什沃斯

ICYMI

迈克尔·菲尔普斯将就反兴奋剂工作向国会作证。

Zyn正在暂停在线销售尼古丁袋。

贾斯汀·汀布莱克在汉普顿被因酒后驾车被捕。

Kickers

“六月节祖母”正在开设一家博物馆。

定义纽约市的57款三明治。

爆米花桶不再只是一个爆米花桶。

由Ralph Lauren设计的美国队服很酷。

**注：**请将婴儿爆米花携带者和反馈发送至Jessica Karl，邮箱为[email protected]。

在此注册并关注我们的Threads、TikTok、Twitter、Instagram和Facebook。

与其他自然灾害不同，极端高温不会使建筑物倒塌，街道泛滥，也不会将路标变成导弹。它不会为胆大妄为的气象记者提供戏剧性的背景。它主要做的是悄无声息地、高效地夺走人的生命。早就该尊重其破坏力了，随着地球变暖导致热浪变得更加频繁和强烈，其破坏力只会增长。

本周讨论尤为重要，因为已经折磨墨西哥和美国西南部数月的“热气团”正悄悄蔓延至中西部、东北部和加拿大，将可能使1.5亿人在一段悲惨的日子里遭受异常高温的折磨。

彭博社观点一场大学考试丑闻揭示了莫迪领导的印度热气团听起来可爱，但却致命做中国人没有羞耻之处波音得到联邦航空管理局的帮助，参议院的斥责是徒劳的。对许多美国人来说，热浪只是个麻烦。我们会在工作服里满身大汗，为了开空调而增加电费。道路和人行道会破裂。纽约市周围的Amtrak和公共交通将因为铁路变形和电线下垂而失去它们一贯的可靠表现（是的，这是讽刺）。

但对于世界各地每年数十万人来说，高温是致命的。在美国，高温夺去的生命比飓风、龙卷风、地震或洪水还要多。根据疾病控制和预防中心的数据，去年高温导致2,300美国人死亡，是45年来最多的一次记录。仅过去五年，因高温导致的死亡人数就翻了一番。

尽管本周的热浪将具有命名飓风或严重地震等离散自然灾害的所有特征，包括对人类生命和健康构成威胁，但联邦紧急管理局不会将其视为这样的灾害。这是因为它不认为热浪或野火烟事件值得联邦救助的“重大灾害”。不认为热浪或野火烟事件是值得联邦救助的“重大灾害”。

这是一个巨大的疏忽。周一，生物多样性中心与美国劳工联合会、服务员工国际联盟以及数十家其他工会、公共卫生团体和非营利组织一起，向联邦紧急管理局提交请愿书改变其政策。该机构应该倾听。“重大灾害”对于热浪和烟雾将为地方政府解锁联邦救助资金，以准备应对炎热天气和野火烟季节，包括建造冷却中心、升级公共建筑、与老年人和其他易受伤害的人沟通等。这将挽救无数生命，减少数十亿美元的医疗费用和生产力损失。

“与其他一些灾害相比，热浪是一种非常容易解决的灾害，”约翰斯·霍普金斯大学教授本·扎伊奇克在一次采访中说道。“如果你能够为人们制定一个良好的应对计划，那么你可以拯救每个人的生命。没有人应该因为热浪而死亡，不像龙卷风那样。”

加利福尼亚在2022年花费了8亿美元进行这样的准备工作，请愿书指出。同一年，联邦紧急管理局拒绝了该州在一场导致大约395人死亡的热浪后请求提供联邦灾难救助的申请。加利福尼亚和其他州一样，每年都必须平衡预算，并且用于此类支出的资金有限。联邦政府没有这样的限制。联邦紧急管理局本身目前资金不足，人手不足，组织混乱。但国会可以帮助解决这个问题，乔·拜登总统可以（也应该）恢复联邦紧急管理局的内阁级别地位，以强调其日益重要的作用。

像凤凰这样经常面临极端温度威胁的热盒地区已经试图自力更生，但资金紧张，死亡人数不断上升。当气候变化导致更多和更致命的热浪时，这些地方并不总是最脆弱的，这些热浪越来越倾向于停留，就像不受欢迎的客人一样。2021年在太平洋西北部露营的热穹顶导致美国和加拿大估计有1,400人死亡，这个地区大多数人没有空调。

本周热浪中最高温度可能出现在新英格兰，新罕布什尔州可能达到101华氏度。加拿大部分地区将达到90多度。这些地方在未来几十年人类居住区域向北移动时，被列为避暖的地方。但本周将提醒人们，即使这些地方也无法逃脱气候变化的影响。

一些人主张我们应该像飓风一样给热浪命名以提高意识。气象学家盖伊·沃尔顿将它们命名为化石燃料公司；目前威胁美国的热浪被称为埃克森热浪。这是一个引人注目的想法，尽管世界气象组织认为给热浪命名只会让人们感到困惑。目前，最直接的热浪解决方案不是巧妙的分类，而是更多的紧迫性和更多的资金。

更多来自彭博观点：

​​​​​想要更多彭博观点吗？终端读者前往OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日新闻简报。

将美国外交政策的未来框定为两种情景的二元选择是一种肤浅的方式。如果唐纳德·特朗普重返白宫，美国将变得孤立主义。如果乔·拜登获得连任，美国将继续保持广泛的国际主义。

那种框架忽略了一个可能不太明显但对其他国家更为重要的变化，这种转变将继续发生，无论十一月谁胜出：美国将首次停止通过其独特主义的视角看待世界，并表现得像其他大国一样，利用其令人敬畏的力量来服务狭隘的自身利益。