美国失业申请达到九个月来的最高水平 - 彭博社

Charles Ayitey, Jarrell Dillard

图片：Erin Scott/Bloomberg

新加坡的海上货运枢纽，是世界上最重要的海上货运交汇点之一，正面临持续的拥堵期。

摄影师：Aparna Nori/Bloomberg美国首次申请失业救济的人数在九个月来达到最高水平，主要是由加利福尼亚州的大幅增加引领。

首次申请人数在截至6月8日的那周增加了13,000人，达到242,000人，根据周四公布的劳工部数据。根据彭博经济学家调查的中值预测为225,000人。

通过 #CincoCosas 每日简报，了解最新资讯。免费订阅请点击 这里*。*

美国失业率上个月升至4%，这是两年多来首次达到这一水平，主要反映出人们重新加入劳动力市场却找不到工作。然而，裁员幅度仍然保持在适度水平。

在季节性影响调整之前的新申请上周增加了38,530人，达到234,707人。除了加利福尼亚州外，宾夕法尼亚州和明尼苏达州也出现了显著增加。声明没有具体说明加利福尼亚州增加的原因，但提到了宾夕法尼亚州的运输和制造业裁员，以及明尼苏达州教育部门的就业减少。

四周移动平均值有助于平滑短期波动，上升至227,000，为自9月以来最高水平。

连续申请，即接受失业救济的人数参考，截至6月1日的一周增至1.82百万，包括阵亡将士纪念日。周数据可能会在节假日周围波动。

在新冠疫情爆发之前的20年里，每周初次申请平均约为345,000，连续申请约为290万。

由Paulina Steffens翻译。

原文链接: 美国失业救济申请升至9个月来最高水平，以加利福尼亚州为主

更多西班牙语内容:

除了海上货运成本这个明显的高价区域外，通货膨胀在发达国家似乎有所缓解。点击链接查看详情

最新数据显示，从亚洲到美国和欧洲的全尺寸集装箱运费再次上涨，根据周四发布的德利世界集装箱指数，三条关键航线的40英尺等效货柜价格均超过6000美元。自2023年底以来，这些价格已经翻了三倍，尽管涨幅有所减缓。