印度商业巨头后裔在人口贩卖审判中表示保姆像“第二个妈妈”- 彭博社
Hugo Miller
南玛塔·辛杜加（Namrata Hinduja）左，阿贾伊·辛杜加（Ajay Hinduja）右二，在日内瓦法院出庭，日期为1月15日。
摄影师：加布里埃尔·蒙内（Gabriel Monnet）/法新社/盖蒂图片社亿万富翁辛杜加家族的继承人否认了他在瑞士别墅里让一名印度保姆超负荷工作的指控，称当她像他孩子的“第二位母亲”时这样做是愚蠢的。
阿贾伊·辛杜加在日内瓦审判印度最知名家族分支的第一天作证，该家族被指控涉嫌人口贩运和超负荷工作家庭员工。
去年，日内瓦检察官起诉了阿贾伊·辛杜加、他的妻子南玛塔以及父母普拉卡什和卡玛尔，指控他们让员工在俯瞰日内瓦湖的别墅里工作长达18小时，每周无休。
“让员工如此辛苦工作的人是愚蠢的，”阿贾伊·辛杜加周一告诉法庭。“如果她每天工作18小时，每周7天，她就无法好好完成工作。”
“我们认为她是我们孩子的第二位母亲，我对她指控我们从事人口贩运这种贬低人格的事感到震惊，”他在听证会上说，主要用法语作证。
他表示希望感谢这位女士为家庭所做的工作，并补充说她仍与他的孩子保持联系，并通过电话向他们发送排灯节问候。
检察官称，这家人没收了员工的护照，并让他们在短期旅游签证上工作，这些签证是通过虚假手段重复获得的。阿贾伊·辛杜加否认了这一指控，并表示员工的合同得到了印度瑞士大使馆的认可，他们的签证经常由日内瓦州当局续签。
法官萨比娜·马斯科托立即反驳了这一事件的描述，称检查显示工作人员缺乏正确的瑞士文件。相反，他们只有法国签发的申根区签证，指的是允许人们在没有护照检查的情况下移动的欧洲旅行区。
阿贾伊·辛杜加说，他的工作人员可以随意出入房屋，只要其中至少有一人始终在家以确保安全。在被问及他们的工资时，检察官称从未超过几百瑞士法郎一个月 —— 是当地工资的一小部分 —— 他说这是辛杜加集团的人力资源部门负责所有招聘和合同，而不是他。
他说，周一晚上，他的律师和三名原告的律师“接近”达成协议，使工作人员撤回他们的投诉。但即使达成协议，刑事审判仍将继续进行。
这位56岁的人一直强调所有员工的招聘都是从印度进行的，他是印度最大的企业集团之一
‘遗憾’
他作证说，他唯一的遗憾是在他的父母因轻微违规而被2006年的一次雇佣仲裁会议揭发后，他没有更多地参与家庭的运作。
“我后悔没有更仔细地分析情况，”他说，部分原因是因为他自己的工作太忙。“我对我们的法律顾问有信心，”他说。
审判在星期一才开始，因为辛杜加家族获得了延期，称父母因健康状况不佳无法前往。律师随后试图让法官回避，称存在偏见，并要求将案件送回重新审查。这两项请求均被拒绝。
Nvidia Corp.作为全球市值最高的公司的地位没有持续多久。
这家半导体巨头的股价在过去两天下跌了6.7%，抹去了超过2,200亿美元的市值，使该公司从全球最高股票的位置下滑。上周五，Nvidia的市值约为3.1万亿美元，低于苹果公司的3.2万亿美元和微软公司的3.3万亿美元。