智利IPC指数在利率决定前上涨超出预期 - 彭博社

Matthew Malinowski

图片：盖蒂

智利消费者价格上个月略高于预期，而央行警告称，面对6月底利率决定，本地和国际通胀的威胁。

价格相对4月上涨了0.3%，略高于彭博调查的分析师中位数预测的0.2%。根据国家统计局周五发布的数据，年度通胀率在串联系列中升至4.1%。

通过#CincoCosas免费订阅这里，获取最新资讯。

预计智利货币当局，由罗萨娜·科斯塔领导，将在本月再次放缓降息步伐，降息幅度为四分之一。本周，科斯塔表达了对通胀可能因素的担忧，从电力价格上涨到美国经济的弹性。尽管受到这些逆风影响，央行认为消费者价格增长将在明年放缓至3%的目标。

五月份交通成本环比上涨0.6%，受燃料价格上涨影响，而服装上涨了1.9%，根据国家统计局。相反，公用事业成本下降了0.3%。

年通货膨胀率在过去两个月出现反弹，反映了全球运输成本上涨和年初货币贬值的影响。从那时起，智利的比索已经部分恢复了失地，在过去三个月中上涨了超过8%，这要归功于铜价上涨，铜是智利的主要出口产品。

展望未来，自四月份国会通过了一项法律，规定逐步提高电费，自2019年底社会动荡以来一直保持低位的电费将面临压力。与此同时，将向弱势家庭提供补贴。

根据四月份公布的估计，智利中央银行预计年底通货膨胀率为3.8%，到2025年底为3%。货币当局调查的金融交易商预计，消费者价格将在12个月内上涨3%。

由Paulina Munita翻译。

原文链接: 智利价格上涨超过预期，关键利率决定前

更多西班牙语内容:

声称已经黑入北美数千家汽车经销商的软件提供商CDK Global的一个组织要求支付数千万美元的赎金，据知情人士透露。

据该知情人士透露，CDK计划支付赎金。该知情人士表示，发动这次攻击的黑客组织据信位于东欧。在任何勒索软件攻击的早期阶段，讨论都是不确定的，情况可能会发生变化。