Aval银行的首席执行官敦促哥伦比亚削减“过高”的利率-彭博社

Patricia Laya

路易斯·卡洛斯·萨米恩托·古铁雷斯来源：Grupo Aval哥伦比亚应该降低利率以重振经济和受创严重的建筑行业，这是该国最大银行集团的董事长的观点。

该国最大银行集团Grupo Aval Acciones y Valores的董事会主席路易斯·卡洛斯·萨米恩托·古铁雷斯表示，央行应该考虑在今年剩下的每次会议中至少每次降低0.75个百分点的关键利率。

利率“过高”，更深的降息“将是建筑行业所需的火种”，萨米恩托在一个论坛上说。“我们需要一些氧气。”

通过 #五件事 免费订阅 这里*，让你的一天始于信息。*

他说，如果通货膨胀再次上升，央行总是可以选择撤销措施。

即使在去年12月、今年1月、3月和4月降息之后，哥伦比亚仍然是拉丁美洲主要经济体中利率最高的国家。央行在4月将其关键利率下调了0.5个百分点至11.75%，违背了总统古斯塔沃·佩特罗和财政部要求进一步削减以促进经济增长的呼吁。

萨米恩托说，去年有超过40,000名哥伦比亚人放弃了购买房屋的计划，原因是高利率和住房补贴的缺乏。这减少了银行的利润，并限制了该国的增长可能性，他说。

“现在是利用公共政策工具的合适时机，我们必须立即行动”，萨米恩托说。

Paola Torre翻译。

原始注释：Aval首席执行官敦促哥伦比亚削减“夸张”的利率

更多西班牙语内容：

一组声称已经黑客入侵了北美数千家汽车经销商的软件提供商CDK Global的团体，要求支付数千万美元的赎金，据知情人士透露。

该知情人士表示，CDK计划支付赎金。该人士表示，发动这次攻击的黑客组织据信位于东欧。在勒索软件攻击的早期阶段，讨论是不确定的，情况可能会发生变化。