哥伦比亚天然气短缺使企业濒临能源危机 - 彭博社

bloomberg

图片：伊万·瓦伦西亚/彭博社

哥伦比亚最大的企业正准备迎接未来几个月能源成本的大幅上涨，因为天然气产量下降迫使该国不得不进行昂贵的进口以避免短缺。

总统古斯塔沃·佩特罗将应对气候变化问题作为首要任务，拒绝批准开采新油田的许可，尽管储量正在枯竭。而在加勒比海探索的油井产量至少要等到2027年才能投入使用。

这导致国家石油公司埃科石油公司正在研究国家购买国外液化天然气的方式，这可能比国内供应要贵两到三倍。

通过 #五件事 免费订阅 这里，获取最新资讯。

这种情况可能会损害已经疲弱的哥伦比亚经济，去年增长速度是1999年以来最慢的，不包括疫情。这也可能会显著侵蚀企业的盈利能力，因为经济增长缓慢使得很难将更高的成本转嫁给消费者。

尽管在Petro上台之前，储备已经连续几年下降，能源危机代表着他试图改变哥伦比亚亲企业模式的另一个障碍。许多雄心勃勃的改革陷入停滞，政府现在也面临财政前景恶化的问题。

“我们将面临一个非常严重、非常迅速的问题，”现任波哥大区域能源研究中心主任的前矿业与能源部长托马斯·冈萨雷斯说道。“你不能让工业暂时缺少天然气。这将带来巨大的经济影响。”

当天然气供应短缺时，哥伦比亚政府要求将家庭、小型企业和交通放在工业之前。因此，企业们试图找到应对这种情况的方法。

“在这种形势下试图提高价格简直疯狂，”Diego Jaramillo表示，他领导着一个代表该国最大能源和天然气消费者的工业集团。

Jaramillo表示，即使按照目前的费率计算，电力和天然气占这些企业总成本的25%至40%。他警告说，如果进口开始后价格飙升，哥伦比亚工业将简单地“失去竞争力”。

根据上个月哥伦比亚国家石油局的报告，到2023年底，天然气储备相当于6.1年的产量。这一数字与2022年的7.2年形成鲜明对比，是十年前的一半。

即使有一些余地，Ecopetrol估计从明年开始天然气的总供需之间将出现8%的赤字，到2026年将增长到约25%，到第二年将增长到30%。该公司的预测意味着赤字将保持在这个水平以上，直到2030年，当海底油田开始满足需求时。

Ricardo Roa。来源：彭博社Ecopetrol的首席执行官Ricardo Roa表示，公司正在尽一切努力避免配给。 “我们正在努力确保不会向任何部门配给天然气的幽灵存在，”他在一次采访中表示。“我们知道这对工业的影响”。

一方面，这家国有企业正在寻求重新启动因安全或环境许可证不足而被暂停的项目。今年4月，宣布与Parex Resources Inc.达成协议，在Piedemonte Llanero中部地区进行勘探。它还专注于塞萨尔省北部，靠近加勒比海岸，那里已经发现了天然气油田。

根据波哥大咨询公司Energy Transitions SAS的联合创始人David Ángel，增加小型油田的产量可以帮助哥伦比亚争取时间，甚至可能足以避免明年出现赤字。但随着赤字的增加，他估计到2026年最迟将需要进口。

今年以来，天然气的日均需求量约为1,080亿英热单位，到2026年的赤字预计约为250亿BTU。工业通常占总需求的30%。

一种短期的替代方案是增加卡塔赫纳私人液化天然气港口（SPEC）的生产。尽管目前的再气化能力专门用于火电厂，但可以 扩大，这将需要基础设施和法规的变更。

哥伦比亚面临日益增长的天然气赤字

国家正在评估昂贵的进口，同时增加深海产量

来源：Ecopetrol S.A.、彭博社

注：供应预测基于1,080亿BTU的日均需求

此外，还需要考虑来自委内瑞拉的可能进口。根据供应情况，Roa最初预计每天约5,000万立方英尺，或约50亿BTU。然而，随着美国重新实施制裁，Ecopetrol首先需要获得豁免申请的批准。

不幸的是，连接两国的长达224公里的天然气管道已经多年停用。在哥伦比亚一侧，一段管道被寻找废铁的匪徒摧毁。修复工作尚未开始，可能需要10至12个月。

然而，仅仅拥有进口基础设施还不够。哥伦比亚还需要将天然气送达最终用户。

由于天然气管道网络的配置，以及由于唯一的液化天然气（GNL）码头位于加勒比海岸，该国内陆的工业面临着更大的风险。该国内陆有三个最大的城市：波哥大、麦德林和卡利。

其中一个最紧迫的问题是增加泵送能力，以便更多通过卡塔赫纳进口的天然气可以到达供应内陆的天然气管道，据Grupo Energía Bogotá总裁胡安·里卡多·奥尔特加表示，该集团包括拥有该天然气管道的一个单位。

一些公司表示，他们在2026年看不到可靠的天然气来源。奥尔特加指出：“价格或供应量是否足够都没有明确的信息。”“液化天然气的价格总是更高的。”

安德烈斯·卡马乔。摄影师：纳塔利亚·安加里塔/彭博社即使储量下降，矿能部长安德烈斯·卡马乔仍支持彼得罗反对新的钻探的立场。卡马乔在一次采访中表示：“更多合同并不意味着更多的勘探，但也不意味着更少的合同。”“我们的政策旨在利用现有资源增加开采量。”

政府还在推动更多可再生能源的发展，如风能和太阳能，以抑制未来对天然气的需求，并填补未来海上生产腾飞时可能产生的空缺，部长指出。

很多事情取决于那些深海井。Ecopetrol今年宣布，当局估计的Orca-1油田明显小于最初预计的规模。该公司计划开始钻探Uchuva-2海上井，并计划在年底前探索更深的另一个井。

与此同时，工业用气消费者集团的哈拉米略认为价格上涨将导致一些公司退出，另一些公司逃离哥伦比亚。这正是前央行官员、现任竞争力私人委员会主席安娜·费尔南达·迈瓜什卡所担心的。

“你需要对能源来源有信心，”她说。公司“将会在能源结构提供这种信心的地方投资”。

由保利娜·穆尼塔翻译。

原始文章： 哥伦比亚公司面临天然气储备下降的能源危机

更多西班牙语内容：

亚洲股市股指期货预计将低开，此前美国科技股在尾盘下跌，同时日元走弱，引发了有关官员可能会采取措施支持货币的新猜测。

日本、澳大利亚和香港股市的股指期货下跌，表明在连续两天上涨后，该地区的股市可能会下滑。大型科技公司在美国尾盘遭受打击，因为美光科技公司的展望未能达到推动股市牛市的行业的高期望。美国股市合约在亚洲交易中下跌。