智利的博里克提出了合法化堕胎和安乐死的计划 - 彭博社

加布里埃尔·博里奇在智利瓦尔帕莱索国会发表国情咨文，时间为6月1日。摄影师：克里斯托瓦尔·奥利瓦雷斯/彭博社巴黎立法选举第一轮期间的投票站。

摄影师：内森·莱恩/彭博社智利总统加布里埃尔·博里奇表示，他将提出一项完全合法化堕胎的法案，并加快对安乐死提案的辩论，这两项计划在一个分裂的国会中面临艰难的批准过程。

博里奇在智利国会周六举行的年度国情咨文中表示，政府将在今年下半年提交有关堕胎的立法。他还表示，政府将对现有的安乐死法案进行“紧急”处理，从而赋予其优先地位。

“作为总统，我坚信有必要就性与生殖权问题展开民主辩论，”博里奇说，这引发了一阵欢呼声，同时一些议员也因此离开了会议。

作为前学生抗议领袖，博里奇正努力争取支持，但他的主要提案获得批准的难度正在增加。最近几周，随着经济增长预测上升，一份报告显示去年谋杀案数量下降，博里奇收到了一些好消息。然而，这些进展未能提升他的低批准率，也未能促成关于养老金等关键问题的协议，政治关注重心将转向10月的地方选举。

只有30%的人口支持左翼总统，这个数字与一年前几乎没有变化，根据本周发布的Cadem 民意调查。选民认为博里克在促进性别平等和保护环境方面做得不错，但他们指出犯罪和偷渡是最大的问题。

“智利妇女应该有决定权，”博里克在全国电视讲话中谈到堕胎问题时说，他开玩笑地说，当他宣布这一消息时，男性议员们离开了房间，他并不感到惊讶。

智利妇女目前可以在强奸、母亲生命受到威胁或胎儿在子宫外无法存活的情况下终止妊娠。

阅读更多关于智利政府的信息
科德尔科将在与SQM签署协议后进入锂市场
智利将快速推进养老金改革法案，辩论拖延
智利博里克告诉投资者他希望政治体制改革

我们的对手

最近几周，政府已经加快了国会关键提案的辩论进程。它就一系列 经济 和 公共安全 法案进行了协商，以便在未来几周内赋予它们立法优先权。

上个月，行政部门还将其养老金改革提案列为“最紧急”，理论上意味着参议院将在15天内对其进行投票。然而，这一决定引发了反对党议员的强烈抗议，他们刚刚同意了一个长达数周的时间框架来审查该法案的各个方面。

周六，博里克表示政府将在短期内提出有关所得税改革的法案，并在年底前提出有关集体谈判的法案。政府还将在全国范围内扩建监狱，现代化警察训练，并增加街头执法人员的数量。

“暴力是我们的对手，”博里克说。

博里克表示，政府将在9月提出一个新的融资系统，以取代其主要的学生贷款计划，即国家背书信贷（CAE）。他补充说，智利将申请举办2036年奥运会。

艰难时期

五月份，博里克的政府提高了其2024年经济增长预测，从2.5%上调至2.7%，这是因为年初各个行业的活动强于预期，以及铜价上涨，这是该国最大的出口产品。央行的分析师们已经将他们的估计从2月份的1.7%上调至2.5%。

与此同时，央行正在延长一轮利率下调周期，自去年7月以来已经将借贷成本削减了5.25个百分点。该机构预计明年通胀率将达到3%的目标。

“经济最困难的时期已经过去了，”博里奇说。“我们战胜了通货膨胀，我们整顿了财政账户，解决了宪法进程中出现的分歧，外国直接投资正在增加，世界需要我们的铜、锂和水果。”

“因此，我告诉大家，我们有很多理由以更新的希望展望未来，”他说。

法国选民参加了近40年来首次举行的快速立法选举的第一轮投票，极右翼国民集会在选举中占据主导地位。

数据显示，截至巴黎时间下午5点，注册选民中有59.4%已经投票，而两年前同一时间的投票率为39.4%，根据内政部的数据。根据民调公司Ipsos的数据，上一次在这个时间点投票率更高是在1986年。