Fed应该“杀死通胀之龙”，高盛的沃尔德伦说-彭博社

Sridhar Natarajan

约翰·沃尔德隆照片：塞缪尔·科伦/Bloomberg

墨西哥当选总统克劳迪娅·谢因鲍姆。

摄影师：斯蒂芬妮亚·科尔皮/Bloomberg高盛集团副总裁约翰·沃尔德隆敦促美联储确保不要转移对抗通胀的注意力。

“如果你是美联储，你必须消灭通胀这条龙，”周四，华尔街巨头的第二号人物沃尔德隆在一次行业会议上说。他表示，美联储最糟糕的做法是在遏制经济高涨价格的螺旋之前宣布胜利。

通过 #五件事 每日新闻简报开始你的一天。在这里免费订阅*。*

高盛银行家提醒了1970年代的危险，当时持续的通胀迫使保罗·沃尔克领导的美联储一次性将利率提高了数个百分点以稳定美国经济。尽管美联储的货币政策工具显示出一些成功的迹象，但中央银行不能认为其使命已完成，因为根深蒂固的高物价具有巨大的影响，并且仍然是高盛与客户交谈中的主要话题，沃尔德隆表示。

“通货膨胀显然正在逐渐缓解，但仍然很严重”，他说。“我们都认同它仍然存在于系统中”。

沃尔德伦承认，美联储的政策已经按照设计的方式发挥作用，由于新冠疫情的独特情况以及随之而来的非同寻常的货币刺激，导致了更长时间的滞后。

高盛首席执行官大卫·所罗门之后的最高主管曾在过去将市场环境描述为非常复杂，是他迄今为止经历过的最困难之一。他现在表示，经济似乎正在改善。

“情况正在变得稍微温和和相当积极”，沃尔德伦指出。“软着陆仍然是基本情景，也是最有可能的”。

译者：Paulina Munita。

原文链接: 高盛沃尔德伦表示，美联储需要“击败通货膨胀之龙”

更多西班牙语内容:

一个蓬勃发展的经济和极端温度正在推动墨西哥各地的电网接近崩溃，这一危机随着每一个新的工业园区和仓库而变得更加严重。

除非即将上任的总统克劳迪娅·谢因鲍姆和她新任命的能源部长卢兹·埃莱娜·冈萨雷斯能够采取一些行动，否则对于墨西哥近岸繁荣的兴奋情绪将面临现实考验。许多制造商希望将工厂设在离美国更近的地方，以减少对中国的依赖，但前提是有足够的电力供应。在一个比平常更长的干旱季节中，这个国家已经经历了大范围的停电。