今日股市：股票下跌，BHP，杰米·戴蒙，埃隆·马斯克，英国房地产 - 彭博社

Sungwoo Park

摄影师：Daniel Roland/AFP via Getty Images乔·拜登。摄影师：Samuel Corum/Sipa早上好。股市在债券收益率上升的情况下延续下跌。必和必拓放弃对英美矿业的收购要约。杰米·戴蒙警告私人信贷。以下是人们正在讨论的内容。

债券困扰

随着债券收益率上升，广泛的风险厌恶笼罩着市场，对风险资产施加越来越大的压力。美国和欧洲股指期货下跌，而日本、台湾和韩国股指暴跌。周三，随着一次疲弱的拍卖结果引发担忧，美国国债全线下跌，人们担心在美联储不急于降息的情况下，筹集美国赤字资金将推高收益率。美联储主席拉斐尔·博斯蒂克表示，他希望在未来一年内看到在新冠疫情期间出现的“爆炸性”价格压力逐渐恢复正常。投资者将很快把注意力转向美国的增长数据。

放弃

必和必拓集团已决定不提出具体要约收购英美矿业，结束了两家矿业巨头之间为期五周的公开争夺。这将加大英美矿业首席执行官邓肯·旺布拉德履行雄心勃勃的扭亏计划的压力。必和必拓的对手可能不得不另寻铜业增长的机会，而这本来是英美矿业将提供的。周四，必和必拓的股价在悉尼下跌。

想了解更多，请听 这里*。*

信贷担忧

杰米·戴蒙警告称，私人信贷可能出现问题，称“可能会付出沉重代价”，特别是在零售客户获得蓬勃发展的资产类别的访问权时。摩根大通和其他贷款人一直在与1.7万亿美元的私人信贷行业竞争，像阿波罗全球管理这样的巨头正在承担越来越大的交易。

埃隆的帝国

埃隆·马斯克的公司帝国正受到威胁，因为特斯拉正在螺旋式下滑。全球最大的电动汽车制造商正陷入困境，裁员增加，士气低落，股价暴跌，销售疲软。一些投资者表示，该公司的领导者分心，同时还经营着另外五家公司：SpaceX、X（前身为Twitter）、隧道公司Boring Co.、脑机接口初创公司Neuralink和人工智能公司xAI。

房地产复苏

英国的房地产市场显示出复苏迹象，5月份待售房屋数量达到了八年来的最高水平。根据房地产门户网站Zoopla的报告，新的住房供应增长速度超过了同意销售的速度，这是基于改善的乐观情绪。然而，由于高昂的融资成本，买家信心仍然谨慎，因为抵押贷款利率仍接近四十年来的高点。

即将到来

在经济数据日程上，我们将看到欧元区的失业率和消费者信心数据，以及西班牙的通胀率和瑞士的国内生产总值数据。南非的利率决定也将公布。在美国，联邦储备委员会的约翰·威廉姆斯和Lorie Logan将发表讲话。

我们一直在阅读什么

这是过去24小时引起我们注意的内容。

最后，这是Kristine今天早上感兴趣的内容：

尽管欧元区面临与美国类似的通胀问题，但该地区的债券收益率似乎被不公平地与美国国债相提并论。

德国10年期收益率今年上涨了62个基点，而美国等值的上涨了68个基点，考虑到交易员仍然坚定地押注欧洲央行今年将降息两次，而美联储只会降息一次，德国的上涨看起来有些过火。

被牵连

尽管交易员押注欧洲央行将降息两次，德国债券收益率今年却与美国同行上涨

来源：彭博社

我们将在周四获得更多五月份的国家通胀数据，但周五的区域数据将是关键。尽管彭博社调查的经济学家预计年通胀率将从之前的2.4%略微上升至2.5%，但这仍使其接近欧洲央行约2%的目标。

在这种背景下，自年初以来大幅便宜的欧元区债券可能吸引那些希望从最终的降息中获利的投资者，这一前景在欧元区看起来比在美国更为现实。

Kristine Aquino是彭博市场实时博客的主编。在X上关注她的@krisaqnews。

乔·拜登的连任竞选陷入了美国独立日假期，被一周的现任总统竭力维持其党内提名的抓紧。

总统计划在周四下午与军人家庭举办独立日烧烤，并稍后在白宫草坪发表讲话并观看烟花。距离他在与唐纳德·特朗普的灾难性辩论表现加剧有关他是否适合担任总统的问题，并引发他自己党内要求他暂停连任竞选的呼吁，已经整整七天了。

这种压力在周三加剧，因为《纽约时报》爆出了一篇爆炸性报道，称他已向关键盟友承认了这种可能性。

## 彭博欧洲早晨

拜登的竞选岌岌可危

16:46

白宫和拜登的竞选团队迅速否认了《纽约时报》的报道，该报道暗示总统向一名支持者表示，他无法承受另一次严重损害竞选的失误。拜登本人向竞选团队坚称他打算继续参加竞选。

“我会一直参与到最后，我们会赢，因为当民主党团结一致时，我们总是会赢的，”拜登在周三与副总统卡玛拉·哈里斯一起通话时说。

然而，时间对于备受困扰的总统来说正在不断流逝，他需要说服焦虑的民主党官员、捐助者和选民，他仍然有可能阻止特朗普重返白宫。另外，一位高级党内官员表示，数十名民主党议员正在考虑签署一封信，要求拜登退出竞选。

最近的大量报道显示，其他民主党人正在考虑可能的替代候选人，这进一步加剧了焦虑情绪。

据《纽约时报》报道，拜登告诉他的盟友，如果即将发生的事件不顺利，竞选将会处于“不同的境地”。白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔随后表示，拜登坚决否认发表过这样的评论。

拜登计划在周五接受ABC新闻的采访，并在当晚播出，然后在威斯康星州的麦迪逊举行集会。周日，他将前往费城参加另一场竞选活动。他还计划在费城和密尔沃基接受黑人电台的采访，以配合他的行程。

拜登一直在致电高级民主党议员，包括参议院多数党领袖舒默和众议院少数党领袖杰弗里斯，以在国会获得支持，尽管他所在党派的成员们公开表达对他竞选活动的失望。

到目前为止，只有两名现任众议院民主党议员——来自德克萨斯州的洛伊德·多格特和来自亚利桑那州的劳尔·格里哈尔瓦——公开要求拜登退出竞选。然而，总统可能无法在民主党议员之间协调一致的反叛中幸存下来，这些议员担心他的糟糕表现可能会让他们失去席位或在即将到来的选举中失去对众议院和参议院的控制权。

有关拜登竞选危机的更多信息
* 卡玛拉·哈里斯在拜登竞选失控时出人意料地复苏 * 众议院民主党考虑要求拜登退出竞选 * 参议院民主党人破例，对拜登的胜算表示担忧 * 拜登在危机会议后赢得民主党州长的支持 * 特朗普在辩论后《纽约时报》民调中领先拜登 * 民主党人心中的问题：如何替换拜登？ * 特朗普置身事外，民主党人质疑拜登竞选

让-皮埃尔说拜登告诉她，与国会民主党人的通话“很强烈”。

“他正在以总统的身份前进。他正在推进他的竞选活动，”她补充道。

然而，一位参议院民主党人周三晚上表示，几位同事私下表示他们认为总统在政治上无法生存。这位参议员获准匿名坦率地谈论同事之间的讨论，表示拜登没有消除人们对他在辩论中败给特朗普的担忧。

拜登在参议院供职36年，那里的民主党人在动荡的一周中基本保持沉默。

周三晚些时候，拜登与民主党州长举行了一场仓促安排的会议，其中许多人被猜测可能取代他的位置。几位州长出来表示他们坚定支持拜登。“总统非常清楚他是为了赢而参选的，”马里兰州州长韦斯·摩尔告诉记者。

危机会议

摩尔和其他具有广泛筹款网络的国家知名州长，如加利福尼亚州的加文·纽森、密歇根州的格雷琴·惠特默和伊利诺伊州的JB·普利兹克尔亲自前往白宫参加了危机会议，而其他人则通过虚拟方式参加。

“我从总统那里听到了三个字——他全力以赴。我也是。乔·拜登一直支持我们。现在是支持他的时候了，”纽森说。

拜登将糟糕的辩论表现归咎于辩论前几周的寒冷和劳累旅行。据一位知情人士透露，他告诉州长们，他因感冒接受了医生的检查，身体健康。

周二，《华盛顿邮报》表示，前总统巴拉克·奥巴马私下向盟友透露，拜登在辩论后的连任之路更具挑战性。

路透社发布了一项新的民意调查，显示如果拜登退位，最有可能接任的哈里斯落后于共和党候选人特朗普一点。最近几天，支持副总统的势头增强，她有可能接管竞选活动的庞大资金。周三下午，这对组合共进午餐，并共同参加了竞选团队的电话会议。

五月份的彭博新闻社/Morning Consult民意调查显示，哈里斯在摇摆州选民中获得了信任，其中48%的人表示如果拜登无法继续，她已经准备好担任总统职责。

哈里斯是民主党备选计划B的首选

摇摆州民主党人对乔·拜登备选候选人的支持

来源：彭博新闻社/Morning Consult民意调查

注：于5月7日至13日在亚利桑那州、乔治亚州、密歇根州、内华达州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州和威斯康星州对1899名民主党人进行的调查

领导力现在项目是一群商界领袖组成的团体，他们组织起来对抗他们认为是上一届特朗普政府对民主的威胁，呼吁拜登放弃他作为民主党提名人的位置。

该团体在一份声明中表示：“这个过程无疑会混乱，也不是没有风险。然而，风险太高，我们必须采取行动。”

全员电话会议

在特拉华州威明顿，拜登竞选总部的工作人员收到了竞选经理朱莉·查韦斯·罗德里格斯和主席詹·奥马利·迪龙的一封电子邮件，称竞选团队将增加全员电话会议和电子邮件的频率以更好地协调。

白宫幕僚长杰夫·齐恩茨周三与工作人员举行了一次全员会议，恳求他们保持头脑清醒，继续履行自己的职责，同时承认拜登“那晚表现不佳。”

据彭博社获得的通话录音显示，“人们在寻找谈资，”他说。“不要理会它。”

乔·拜登摄影师：邦妮·卡什/UPI/彭博社竞选备忘录要求工作人员强调拜登支持的“全貌”，淡化最近显示明显向特朗普倾斜的民意调查。

这一努力的一部分包括向国会工作人员发送备忘录，强调民意调查仍在误差范围内，以及竞选团队认为未来几周的糟糕表现实际上并不表示“选情的重塑。”

然而，周三发布的《纽约时报》/锡耶纳学院民意调查发现，特朗普领先拜登六个百分点，49%比43%，近四分之三的选民表示总统年纪太大，不适合这个职位。

周三与总统通话的南卡罗来纳州民主党人吉姆·克莱本告诉CNN，他希望看到总统参加“市政厅”类型的活动，表现良好将缓解一些恐惧。

数十名民主党议员正在考虑签署一封信，要求总统乔·拜登退出竞选，一位高级党内人士表示，因为人们担心他会导致他们失去对国会的控制。

81岁的现任总统拜登正迅速失去民主党议员和候选人的支持，他们担心继续竞选将导致共和党在华盛顿大胜，特朗普总统将无人监督。