特朗普在封口费案中有罪现在怎么办?这会影响2024年的选举吗?- 彭博社
Patricia Hurtado
前美国总统唐纳德·特朗普
摄影师:Parker Michels-Boyce/Bloomberg前总统唐纳德·特朗普的刑事封口费审判陪审团仅用了两天就达成了历史性的裁决:34项罪名全被判有罪。
这一结果对曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格来说是一次胜利,他是全国第一位对这位前总统提起刑事诉讼的检察官。特朗普仍面临另外三项刑事起诉,但在11月总统大选之前不太可能结束,他是共和党的候选人。以下是可能发生的事情和涉及的利害关系。
特朗普被判犯了什么罪?
他被判犯有34项罪名,涉嫌伪造支付给他前律师迈克尔·科恩的业务记录。
## 重要观点
特朗普因34项重罪被判有罪
20:04
别错过任何一集。立即关注《重要观点》每日播客。
陪审团发现特朗普指示科恩在2016年大选前支付13万美元给成人影星斯多米·丹尼尔斯,以阻止她公开一段关于她声称两人发生的性关系的故事。检察官辩称特朗普用公司账簿中记录为“法律服务”的几笔款项报销了科恩的封口费计划。特朗普的团队声称这笔钱实际上是用于法律工作。
特朗普被定罪后会发生什么?
下一步将由法官胡安·默尔钦对他进行判决,定于7月11日进行。这就是7月15日共和党全国代表大会之前的几天,届时该党将正式选出特朗普作为其11月5日总统候选人。默尔钦允许特朗普在判决前保持自由。
一般被定罪犯有重罪的被告被判处服刑,但法律并没有要求这样做。默尔钦可能会判特朗普缓刑,尤其是如果他认为应该宽大处理,因为这位前总统已经77岁,是首次犯罪。特朗普也可能被要求支付某种形式的罚款。
然而,默尔钦明确表示他认真对待白领犯罪,并且已经警告特朗普,他可能因为多次违反禁令而将其监禁。他还承认监禁一位前总统需要24小时秘密服务保护的独特安全要求。
特朗普可能被监禁多久?
每项指控都是E级重罪,最高可判处1年又1/3至4年监禁。默尔钦可能会判处同时执行的刑期,这意味着前总统将同时为他被判有罪的34项指控中的每一项服刑。他也可以命令特朗普依次服刑,但法律专家表示这不太可能发生。
特朗普可以上诉吗?
是的,他立即表示将对裁决提出上诉,并称这场斗争“远未结束”。根据纽约法律,他只能在被判刑后上诉。
第一步将是曼哈顿上诉法院。最终,他的挑战可能会进入纽约的上诉法院,这是阿尔巴尼州最高法院;特朗普最终可能会要求美国最高法院介入。周四的裁决后,法官默钦拒绝了辩护律师托德·布兰奇要求撤销特朗普定罪的请求。
默钦或曼哈顿上诉法院将决定特朗普在上诉期间是否可以保持自由。尽管纽约州的刑事被告通常在上诉过程中可能被监禁,但这不一定适用于特朗普,因为他被控的是一种非暴力的白领犯罪。
特朗普可能在哪里服刑?
目前尚不清楚特朗普将在哪里服刑,尽管负责保护现任或前任总统的美国特勤局已经与联邦、州和市官员会面,讨论特朗普可能被监禁的可能性。
如果特朗普被判处一年或一年以下的监禁,他可能会在纽约的里克斯岛综合设施服刑,该设施包括七个监狱。76岁的艾伦·韦塞尔伯格,特朗普集团的前首席财务官,最近因伪证罪认罪,正在该设施的医疗部门服刑五个月。
特朗普的定罪意味着他不能竞选连任吗?
特朗普仍然可以竞选公职。美国宪法对该职位设置了很少的资格要求,包括不限制基于品行或犯罪记录。
特朗普作为一名被定罪的重罪犯能在11月投票吗?
这位前总统在佛罗里达州登记投票,那里是他的马阿拉戈庄园所在地。尽管佛罗里达对有犯罪记录的人的选举权有着最严格的限制之一,法律专家表示根据该州法律,如果特朗普没有被监禁,他可以在11月投票。
裁决结果会如何影响2024年的选举?
裁决结果符合特朗普偏好的叙事,即他正受到“深层国家”官僚机构和总统乔·拜登领导的民主政府的不公平打击,拜登很可能是他在总统选举中的竞争对手。在被定罪后,特朗普将自己描述为“政治犯”和“操纵审判的受害者”。在其他法律挫折后,他的竞选活动在民意调查和筹款方面都有所提升。他的竞选团队报告称在陪审团宣布有罪裁决不到24小时后筹集了3480万美元。目前尚不清楚温和的共和党人和独立选民是否会因为特朗普成为一名被定罪的重罪犯而转向其他方向。如果他成功连任,美国将首次有这样一位人担任国家元首。
特朗普如果成功连任能赦免自己吗?
在这种情况下不行,因为曼哈顿案件是由州检察官而不是联邦检察官提起的。(在他面临的乔治亚州富尔顿县案件中也是如此。)但在特朗普面临的两起联邦案件中,如果他成功连任,他可以理论上指示司法部在他连任后撤销起诉。
特朗普其他刑事案件的进展如何?
特朗普在乔治亚州面临与他试图推翻2020年总统选举失败有关的州内指控,目前尚未确定审判日期。他在华盛顿联邦法院的选举干预案件目前搁置,等待美国最高法院就他作为前总统是否有豁免权的决定。在佛罗里达州,他面临着处理机密文件不当和妨碍司法的联邦指控,该案件已被法官推迟,尚未确定审判日期。
参考书目
“让我们再进行一场辩论,但这一次,不设限制——一个只有我们两个人在舞台上进行的全面讨论,”前总统唐纳德·特朗普在Facebook上的一篇帖子中说。
特朗普和总统乔·拜登计划参加由ABC新闻主办的定于9月10日举行的第二场总统辩论。